1
00:00:02,464 --> 00:00:09,884
פרנסיסקו פיזארו אתהואלפה אינקה

2
00:00:11,740 --> 00:00:19,506
הציד המלכותי אחר השמש

3
00:00:29,470 --> 00:00:31,960
טולדו, ספרד.

4
00:00:32,309 --> 00:00:34,611
אביב 1528

5
00:00:44,280 --> 00:00:45,710
יהוה

6
00:00:46,190 --> 00:00:47,655
השם שלי

7
00:00:48,013 --> 00:00:49,907
זה פרנסיסקו פיזארו

8
00:00:51,720 --> 00:00:53,084
אני בן ממזר

9
00:00:53,433 --> 00:00:55,658
וחייל ספרדי

10
00:00:56,461 --> 00:00:57,134
פעם אחת

11
00:00:58,625 --> 00:01:00,237
העולם נתן לי חווה נחמדה

12
00:01:00,428 --> 00:01:02,010
שני שדות אבנים

13
00:01:02,073 --> 00:01:03,700
וכמה נכסים בשמי

14
00:01:05,632 --> 00:01:08,060
אבל העולם אומר לא

15
00:01:08,771 --> 00:01:10,061
תגיד לא

16
00:01:10,395 --> 00:01:11,327
ואומר

17
00:01:11,502 --> 00:01:12,521
לא

18
00:01:13,176 --> 00:01:14,867
אבל עכשיו

19
00:01:15,009 --> 00:01:15,478
העולם

20
00:01:15,526 --> 00:01:17,831
זה יזכור אותי

21
00:01:35,780 --> 00:01:37,546
זה ברור מאוד, הוד מלכותך

22
00:01:37,934 --> 00:01:38,823
זה הוא

23
00:01:39,038 --> 00:01:39,818
העותר

24
00:01:39,961 --> 00:01:41,540
פרנסיסקו פיזארו

25
00:01:41,921 --> 00:01:44,688
כוון את הספינות שלך בחיפוש אחר זה

26
00:01:44,847 --> 00:01:45,975
ממלכת הזהב

27
00:01:47,363 --> 00:01:50,732
יש עדות לכך שהוא אדם בעל החלטה גדולה

28
00:01:51,770 --> 00:01:53,350
בטיול הראשון שלו הוא היה איתו

29
00:01:53,375 --> 00:01:54,334
60 גברים

30
00:01:54,681 --> 00:01:55,461
ולחזור

31
00:01:55,508 --> 00:01:56,564
עם 34

32
00:01:57,215 --> 00:01:58,670
בטיול שני שהוא נסע איתו

33
00:01:58,724 --> 00:01:59,594
80 גברים

34
00:01:59,923 --> 00:02:01,146
ולחזור

35
00:02:01,273 --> 00:02:02,106
עם 12

36
00:02:02,723 --> 00:02:04,048
הו ראוי להערצה

37
00:02:04,104 --> 00:02:04,740
תוצאה

38
00:02:04,810 --> 00:02:06,707
יותר מהטיולים האלה

39
00:02:06,793 --> 00:02:07,937
ספרד יכולה לקיים

40
00:02:08,340 --> 00:02:10,646
וכמה דם בזבז

41
00:02:10,701 --> 00:02:11,976
על מנת למצוא ארץ

42
00:02:12,027 --> 00:02:12,854
את קיומו אנו מכירים

43
00:02:12,949 --> 00:02:13,928
לא קיים

44
00:02:14,407 --> 00:02:16,435
באיזה ספר זה מוזכר?

45
00:02:16,626 --> 00:02:17,741
ממלכת הזהב הזו

46
00:02:17,829 --> 00:02:18,610
NAME

47
00:02:20,269 --> 00:02:22,055
הוד מלכותך

48
00:02:22,586 --> 00:02:24,430
אני לא יכול לקרוא או לכתוב

49
00:02:24,870 --> 00:02:26,200
אבל אני אומר לך

50
00:02:26,580 --> 00:02:28,140
זה שם

51
00:02:31,220 --> 00:02:35,018
העתירה שלך לכתר מעניקה לך את הזכות לחקור

52
00:02:35,160 --> 00:02:36,600
שלטו על כל האזור

53
00:02:36,669 --> 00:02:38,656
ממקסיקו לדרום

54
00:02:40,140 --> 00:02:42,283
חוקר אינו נווד

55
00:02:42,664 --> 00:02:44,630
חוקר חוקר ומגלה

56
00:02:44,940 --> 00:02:46,550
מה אתה יכול לגלות

57
00:02:51,250 --> 00:02:52,826
אפשר היה לעשות את הזהב הזה

58
00:02:52,940 --> 00:02:54,580
בסביליה

59
00:02:55,730 --> 00:02:57,183
מפות אלה שהושגו על ידך

60
00:02:57,300 --> 00:02:59,286
הם נמכרים בכל בזאר רחוב

61
00:03:00,442 --> 00:03:02,387
ההודי הפרוע הזה

62
00:03:02,463 --> 00:03:04,741
ישוע המשיח הוא אדוני והמושיע שלי

63
00:03:06,970 --> 00:03:08,821
קל להמיר אותם

64
00:03:13,765 --> 00:03:16,003
תמיד היית חייל טוב

65
00:03:17,210 --> 00:03:19,337
הכתר תמיד מזהה את השירותים שלהם

66
00:03:20,500 --> 00:03:22,530
למה אתה לא נוטש את החלומות הגדולים האלה

67
00:03:22,642 --> 00:03:23,794
וחוזרים ל-TRUJILLO

68
00:03:23,842 --> 00:03:25,580
איפה תחיה בשקט

69
00:03:26,110 --> 00:03:27,430
תקבל פנסיה צנועה

70
00:03:29,394 --> 00:03:30,625
כל חיי

71
00:03:31,029 --> 00:03:33,030
להילחם על ספרד ועל הצלב

72
00:03:33,180 --> 00:03:34,347
לסיים כך

73
00:03:39,720 --> 00:03:42,320
יש עותרים אחרים שמחכים, הוד מלכותך

74
00:03:43,536 --> 00:03:45,488
הוד מלכותך אני

75
00:03:46,521 --> 00:03:49,423
אני שואל אותך

76
00:03:50,412 --> 00:03:52,223
למה כל כך הרבה גברים מתו

77
00:03:52,293 --> 00:03:55,460
מטייל איתי, אבל אני תמיד שורד

78
00:03:55,563 --> 00:03:57,055
זה יהיה מקרי

79
00:03:58,736 --> 00:04:02,638
לא בארצות שבהן השמש שורפת את העצמות

80
00:04:02,750 --> 00:04:05,619
ובלילה המים קופאים בכליות

81
00:04:07,940 --> 00:04:09,260
כשהאוכל נגמר

82
00:04:09,880 --> 00:04:11,320
אנחנו חייבים לצוד ולאכול

83
00:04:11,620 --> 00:04:13,560
תנינים, תנים

84
00:04:13,880 --> 00:04:15,320
ונחשים

85
00:04:16,528 --> 00:04:17,331
בלילה

86
00:04:17,956 --> 00:04:20,777
עטלפים מוצצים את הדם של גבר

87
00:04:21,410 --> 00:04:22,308
הוד מלכותך

88
00:04:22,356 --> 00:04:23,289
אלה הם

89
00:04:23,375 --> 00:04:24,921
שערי הגיהנום

90
00:04:25,270 --> 00:04:27,853
ממלכת הזהב

91
00:04:29,010 --> 00:04:30,660
זהב

92
00:04:32,825 --> 00:04:35,802
מי יכול לצאת לטיול הזה לגיהנום

93
00:04:36,453 --> 00:04:37,350
בית ספר

94
00:04:37,651 --> 00:04:38,198
קדוש

95
00:04:38,927 --> 00:04:42,052
חייל שנלחם מאפריקה

96
00:04:42,195 --> 00:04:43,568
אל הודו

97
00:04:44,230 --> 00:04:47,362
היכולת שלך לשרוד אינה מוטלת בספק

98
00:04:48,820 --> 00:04:50,320
אבל אתה חולם

99
00:04:51,730 --> 00:04:53,980
אם אתה רוצה להיות הנושא הנאמן שלי

100
00:04:54,051 --> 00:04:55,711
אתה חייב להוכיח משהו

101
00:05:01,230 --> 00:05:02,024
הוד מלכותך

102
00:05:03,540 --> 00:05:04,182
בית המשפט שלך

103
00:05:04,826 --> 00:05:07,704
זה מלא קר, מדויק

104
00:05:07,925 --> 00:05:09,441
גברים מושלמים

105
00:05:09,559 --> 00:05:11,448
אבל כולם

106
00:05:11,599 --> 00:05:13,410
אל תעז לחלום

107
00:05:13,529 --> 00:05:15,943
מחשש לטעות

108
00:05:16,083 --> 00:05:17,253
אבל הם לא

109
00:05:17,634 --> 00:05:19,210
שום דבר

110
00:05:21,187 --> 00:05:24,242
הוד מלכותך כמה אתה מוכן

111
00:05:24,441 --> 00:05:25,598
להמתין על ידי עשייה

112
00:05:25,735 --> 00:05:26,608
שום דבר

113
00:05:28,940 --> 00:05:30,416
שים לב

114
00:05:31,130 --> 00:05:34,110
העתירה של פרנסיסקו פיזארו אושרה

115
00:05:34,410 --> 00:05:36,622
כדי לממן את המשלחת שלך

116
00:05:37,750 --> 00:05:40,160
הכתר מחזיק חמישית מהאוצרות שהתגלו

117
00:05:41,354 --> 00:05:43,654
אבל, לא יינתנו לך ספינות, גברים או כסף.

118
00:05:45,561 --> 00:05:46,530
מצוות

119
00:05:48,203 --> 00:05:51,119
הכתר ייתן לו שני כמרים

120
00:05:52,116 --> 00:05:53,767
להביא את רחמי ישוע המשיח

121
00:05:53,830 --> 00:05:55,632
ודבר הבשורה הקדושה

122
00:05:55,934 --> 00:05:59,410
לכל היצורים שבהם נתקל העותר

123
00:06:18,187 --> 00:06:19,830
כללי

124
00:06:20,949 --> 00:06:22,472
כללי

125
00:06:23,424 --> 00:06:24,416
כללי

126
00:06:27,720 --> 00:06:29,250
הייתי רוצה לעמוד לשירותך

127
00:06:29,599 --> 00:06:30,431
תהיה לטיני אדוני

128
00:06:30,574 --> 00:06:31,598
300 מילים

129
00:06:32,070 --> 00:06:34,053
אני יכול לכתוב 600 מילים בספרדית

130
00:06:34,170 --> 00:06:35,860
אבל זה לא הכרחי, ילד

131
00:06:37,020 --> 00:06:38,890
אני יכול לספק לך את הסיוע שלי

132
00:06:40,060 --> 00:06:40,980
איך קוראים לך ילד

133
00:06:41,280 --> 00:06:42,140
מרטין, אדוני

134
00:07:36,510 --> 00:07:39,190
אתם ציידים לאלוהים

135
00:07:40,120 --> 00:07:42,058
כלי הנשק שבהם אתה משתמש

136
00:07:42,161 --> 00:07:42,953
הם קדושים

137
00:07:43,170 --> 00:07:44,264
הו אלוהים

138
00:07:44,439 --> 00:07:45,827
עזרו לנו לכוון אותנו

139
00:07:46,034 --> 00:07:48,264
יערות וג'ונגלים אפלים

140
00:07:48,633 --> 00:07:51,299
תן לנו את החסד שלך

141
00:07:51,529 --> 00:07:54,331
הם ישאו את מסר הרחמים

142
00:07:55,045 --> 00:07:57,330
תראה מי מרכיב את הצבא הזה

143
00:07:57,670 --> 00:08:02,782
אבירים, שודדים, שכירי חרב וכמרים

144
00:08:05,924 --> 00:08:06,945
והכל בשביל ההבטחה שלי

145
00:08:07,000 --> 00:08:08,326
ההבטחה שלי היא

146
00:08:08,565 --> 00:08:09,183
זהב

147
00:08:10,340 --> 00:08:13,009
ניתן לשנות את האבירים האלה

148
00:08:13,128 --> 00:08:13,832
החבר שלי

149
00:08:14,420 --> 00:08:15,988
מאבירים לחיילים? מַר. דה סוטו

150
00:08:16,756 --> 00:08:19,663
אלה שעוזרים למצוא את הדרך אל האור

151
00:08:19,830 --> 00:08:23,012
אני פוטר אותך מכל חטא שנעשה

152
00:08:25,098 --> 00:08:27,960
אתה תקבל את הברכה

153
00:08:28,717 --> 00:08:32,550
בשם אבי הבן ורוח הקודש

154
00:08:32,830 --> 00:08:34,280
אמן

155
00:08:40,180 --> 00:08:41,470
נתת לי את המילה שלך

156
00:08:41,622 --> 00:08:43,740
שאף אחד לא יתברך לפניי

157
00:08:44,138 --> 00:08:49,201
תסלח לי, אני לא מבין את לפני או אחרי

158
00:08:49,336 --> 00:08:50,850
זה ברור

159
00:08:51,385 --> 00:08:52,623
כללי במשלחת זו

160
00:08:52,719 --> 00:08:54,052
המילה שלי היא החוק

161
00:08:54,108 --> 00:08:55,850
אני מדבר עם רשות המלך

162
00:08:56,143 --> 00:08:58,440
סלח לי, אבל במשלחת הזו

163
00:08:58,940 --> 00:09:01,030
המילה שלי היא החוק

164
00:09:02,436 --> 00:09:03,446
בעניינים צבאיים

165
00:09:03,798 --> 00:09:04,648
זה לא משנה

166
00:09:06,092 --> 00:09:07,124
דה סוטו

167
00:09:07,409 --> 00:09:09,187
בשם ספרד, ארץ קודש

168
00:09:09,283 --> 00:09:11,448
אני ממנה אותו שני בפקודה

169
00:09:11,688 --> 00:09:12,649
 אלי

170
00:09:13,205 --> 00:09:14,023
כפוף

171
00:09:14,387 --> 00:09:15,387
רק

172
00:09:15,530 --> 00:09:16,609
אלי

173
00:09:17,213 --> 00:09:18,300
קדימה

174
00:09:18,813 --> 00:09:20,377
כן כללי

175
00:09:20,581 --> 00:09:22,907
אתה רוצה לא לאכזב אותי

176
00:09:23,105 --> 00:09:25,542
בעיני הכתר הוא רק הרפתקן

177
00:09:29,118 --> 00:09:30,898
הרם את הבאנר

178
00:09:33,080 --> 00:09:34,973
מתקדם

179
00:10:11,897 --> 00:10:14,158
פרו.

180
00:10:14,396 --> 00:10:16,657
אביב 1530

181
00:13:58,218 --> 00:14:00,708
היי אינדיאני איפה הזהב?

182
00:14:01,710 --> 00:14:04,070
היזהר, מבועת שהוא לא מדבר

183
00:14:04,438 --> 00:14:05,278
תן לי לראות

184
00:14:05,610 --> 00:14:07,490
שמור את הסכין

185
00:14:09,150 --> 00:14:10,320
דבר איתו

186
00:14:12,230 --> 00:14:13,790
אנחנו רוצים את הזהב

187
00:14:21,270 --> 00:14:22,240
אין לו זהב

188
00:14:22,700 --> 00:14:25,048
הכל נלקח על ידי המלך הגדול
במלחמה

189
00:14:25,127 --> 00:14:26,326
איזה מלך?

190
00:14:31,325 --> 00:14:32,700
זוהי ATHAHUALPA האלוהית

191
00:14:32,787 --> 00:14:34,640
מלך השמים והארץ

192
00:14:34,842 --> 00:14:35,897
זה המלך

193
00:14:36,149 --> 00:14:37,509
איפה המלך שלך?

194
00:14:43,155 --> 00:14:46,330
ATHAHUALPA הקדושה, שאביה האינקהואה הגדולה

195
00:14:46,550 --> 00:14:47,419
היו לו שני ילדים

196
00:14:48,415 --> 00:14:49,606
HUASCA עם אשתו

197
00:14:50,330 --> 00:14:52,806
ATHAHUALPA לא עם אשתו

198
00:14:53,585 --> 00:14:56,308
כאשר אביו מת המדינה הייתה מחולקת לשניים

199
00:14:56,420 --> 00:14:58,147
אבל ATHAHUALPA רצה הכל

200
00:14:58,506 --> 00:15:01,106
אז הוא עשה מלחמה ולכד את אחיו

201
00:15:01,740 --> 00:15:04,675
עכשיו הוא אדון כדור הארץ והשמיים

202
00:15:08,799 --> 00:15:09,613
הוא

203
00:15:09,646 --> 00:15:10,741
ממזר?

204
00:15:11,960 --> 00:15:13,801
תשובה

205
00:15:14,386 --> 00:15:15,585
ATHAHUALPA

206
00:15:15,642 --> 00:15:16,275
EN

207
00:15:16,364 --> 00:15:17,164
ממזר

208
00:15:19,883 --> 00:15:21,433
הוא הבן של השמש

209
00:15:22,141 --> 00:15:23,671
הוא לא צריך משפחה או אמא

210
00:15:24,541 --> 00:15:26,031
הוא אלוהים

211
00:15:27,180 --> 00:15:28,210
אלוהים

212
00:15:29,226 --> 00:15:30,486
אלוהים

213
00:15:30,596 --> 00:15:32,036
הו אחים שלי

214
00:15:32,280 --> 00:15:33,596
איפה אנחנו?

215
00:15:33,756 --> 00:15:35,886
זוהי ארץ האנטיכריסט

216
00:15:36,652 --> 00:15:37,438
אנחנו חייבים לשמור את זה

217
00:15:37,535 --> 00:15:38,714
הצלב בא להציל אותו

218
00:15:38,767 --> 00:15:39,767
תחזיק את זה

219
00:15:41,450 --> 00:15:42,444
חזור

220
00:15:42,723 --> 00:15:44,257
ישוע המשיח

221
00:15:44,417 --> 00:15:45,362
INCA

222
00:15:47,710 --> 00:15:48,883
ישוע המשיח

223
00:15:48,970 --> 00:15:49,747
INCA

224
00:15:50,370 --> 00:15:51,939
ישוע המשיח

225
00:15:51,968 --> 00:15:52,957
INCA

226
00:15:58,038 --> 00:15:59,810
האם אלוהים טוב עכשיו?

227
00:16:00,174 --> 00:16:01,571


228
00:16:02,324 --> 00:16:03,618
הוא ממזר

229
00:16:04,270 --> 00:16:05,673
במלחמת אזרחים

230
00:16:06,260 --> 00:16:08,090
ממזר לעומת ממזר

231
00:16:08,408 --> 00:16:09,728
אנחנו נפתיע אותך

232
00:16:10,077 --> 00:16:11,743
אתה תקשיב אלוהים

233
00:16:12,196 --> 00:16:13,504
אתה לא הולך לאהוב את זה

234
00:16:14,140 --> 00:16:16,840
אנחנו כמו 1,000 אלים

235
00:16:19,126 --> 00:16:20,783
אלוהים אדיב

236
00:16:21,242 --> 00:16:22,892
כומר אדיב

237
00:16:24,140 --> 00:16:26,190
יש לנו גם זוג תותחים

238
00:16:26,500 --> 00:16:27,930
זה יישמע בשמיים

239
00:16:40,509 --> 00:16:45,240
הוא יודע שאנחנו כאן

240
00:16:45,423 --> 00:16:50,662
איך יכולתי לדעת?

241
00:17:14,434 --> 00:17:15,688
הקשיבו להם

242
00:17:16,228 --> 00:17:17,411
בעולם הזה

243
00:17:18,284 --> 00:17:19,614
הקונדור תוקף את הנשר

244
00:17:19,742 --> 00:17:21,218
הנשר תוקף את העורב

245
00:17:22,400 --> 00:17:24,563
העורב מעוור את הנשר

246
00:17:24,682 --> 00:17:26,193
בכל פעם שאתה יכול לעשות את זה

247
00:17:36,354 --> 00:17:37,996
זה פצע ישן

248
00:17:38,795 --> 00:17:41,686
יציקה בחרב

249
00:17:45,499 --> 00:17:46,954
זה מעצבן אותי לפעמים

250
00:17:52,099 --> 00:17:55,051
אם היית נפגע כמוני, האם גם היית פוגע?

251
00:17:55,453 --> 00:17:56,634
אני רוצה לדעת אם תצליח להרוג?

252
00:17:56,889 --> 00:17:57,656
אתה יכול להתבונן בי

253
00:17:57,801 --> 00:17:59,171
כן אני אעשה

254
00:17:59,803 --> 00:18:02,013
המוות הוא תפקידו של חייל

255
00:18:02,587 --> 00:18:06,535
פשוט תתחיל להרוג
כאשר אתה מקבל את החתך הראשון

256
00:18:08,375 --> 00:18:10,645
אבל אלוהים, עבודתו של חייל היא יותר מזה

257
00:18:12,285 --> 00:18:15,802
כמו כבוד, תהילה ומסורת לשירות

258
00:18:16,046 --> 00:18:16,598
כן אדוני

259
00:18:16,864 --> 00:18:18,384
תקשיב ילד

260
00:18:18,633 --> 00:18:19,291
אתה יודע

261
00:18:20,286 --> 00:18:25,633
בעולם הזה גבר לא יכול להיות רק גבר

262
00:18:26,774 --> 00:18:28,375
אנחנו חייבים לבנות הגנה

263
00:18:28,494 --> 00:18:30,298
כנסיות ובתי משפט

264
00:18:30,572 --> 00:18:32,778
הם לא אמיתיים אתה מבין

265
00:18:33,731 --> 00:18:34,406
אתה רואה את זה

266
00:18:34,655 --> 00:18:35,441
לא אדוני

267
00:18:36,172 --> 00:18:37,624
לא באמת אלוהים

268
00:18:37,738 --> 00:18:38,821
לא אדוני?

269
00:18:39,130 --> 00:18:41,010
זה לא באמת אלוהים

270
00:18:41,187 --> 00:18:42,664
אתה צעיר מדי

271
00:18:44,510 --> 00:18:46,646
נאמנות לצבא היא חילול השם

272
00:18:47,142 --> 00:18:48,487
אנחנו חיילים

273
00:18:49,170 --> 00:18:50,934
כמו ילדים

274
00:18:51,793 --> 00:18:52,860
קבוע

275
00:18:54,580 --> 00:18:57,730
טקסים מומצאים עבורם
לקחת אותם מהעולם

276
00:18:58,233 --> 00:19:02,330
מקרי מוות בכחול וירוק סופר
והם קוראים לזה היסטוריה

277
00:19:08,127 --> 00:19:08,818
ילד

278
00:19:10,817 --> 00:19:11,786
זה

279
00:19:12,389 --> 00:19:13,984
כמו הפרח

280
00:19:14,536 --> 00:19:19,920
שהבנדיט יכול לחתוך

281
00:19:23,618 --> 00:19:24,357
מרטין

282
00:19:26,477 --> 00:19:27,918
אלו הם החיים שאני רוצה

283
00:19:29,386 --> 00:19:30,230
אני אומר לך

284
00:19:32,193 --> 00:19:33,233
שום דבר יותר מ

285
00:19:34,082 --> 00:19:36,074
משחק גס

286
00:19:36,738 --> 00:19:38,467
בלי לדעת את הסיבות

287
00:19:43,695 --> 00:19:45,229
תעזור לי

288
00:19:51,649 --> 00:19:52,899
האם אתה מרגיש טוב יותר, אדוני?

289
00:19:56,833 --> 00:19:58,223
נעלם

290
00:19:54,880 --> 00:19:55,860
בוא נלך

291
00:20:26,207 --> 00:20:28,239
אלו הן האדמות של

292
00:20:28,349 --> 00:20:29,936
ATAHUALPA INCA

293
00:20:30,531 --> 00:20:32,341
אדון ארבעת הצדדים

294
00:20:33,059 --> 00:20:35,297
מלך השמים והארץ

295
00:20:35,644 --> 00:20:36,684
אני אדבר איתו

296
00:20:37,171 --> 00:20:40,195
איש המלך צריך
דבר עם איש המלך

297
00:20:41,324 --> 00:20:43,442
ברכות מהמלך צ'ארלס

298
00:20:43,989 --> 00:20:45,857
קיסר ספרד ואוסטריה

299
00:20:46,481 --> 00:20:48,734
וברכות ישוע המשיח

300
00:20:48,870 --> 00:20:50,036
בן אלוהים

301
00:20:50,422 --> 00:20:51,749
אנחנו מייצגים

302
00:20:51,853 --> 00:20:53,114
לבן האלוהים

303
00:20:54,191 --> 00:20:56,423
הוא יתכבד אם תבקרו בו

304
00:21:01,763 --> 00:21:03,105
איפה המלך שלך?

305
00:21:03,436 --> 00:21:04,501
הוא נח

306
00:21:05,074 --> 00:21:07,241
וצבא גדול מונח איתו

307
00:21:07,943 --> 00:21:11,137
זה לא חכם לעורר את הכעס שלך

308
00:21:11,316 --> 00:21:13,421
אבל אני רוצה לתת לך את הברכות שלי

309
00:21:14,447 --> 00:21:15,987
אני לא יכול לעורר את הכעס שלך

310
00:21:16,352 --> 00:21:17,079
כי

311
00:21:17,238 --> 00:21:18,199
האם אתה רוצה לברך אותו?

312
00:21:18,656 --> 00:21:20,167
כי אם הוא אלוהים

313
00:21:20,485 --> 00:21:21,353
אני

314
00:21:21,487 --> 00:21:22,657
אני אלוהים

315
00:21:23,185 --> 00:21:23,883
כללי

316
00:21:24,823 --> 00:21:27,105
אבא שקט

317
00:21:31,348 --> 00:21:33,032
איפה המלך שלך?

318
00:21:33,350 --> 00:21:34,850
CAJAMARCA

319
00:21:35,088 --> 00:21:37,439
מאחורי ההרים הגדולים

320
00:21:37,899 --> 00:21:40,472
כמה זמן ייקח למצוא אותו?

321
00:21:41,007 --> 00:21:43,433
חיים של אמא ירח

322
00:21:43,825 --> 00:21:44,655
חודש אחד?

323
00:21:44,800 --> 00:21:45,323
עבור ארה"ב

324
00:21:46,298 --> 00:21:47,029
שבועיים

325
00:22:01,011 --> 00:22:03,432
הדרך פנויה

326
00:22:03,763 --> 00:22:05,363
קדימה

327
00:23:11,643 --> 00:23:12,804
חיילים עומדים

328
00:23:17,369 --> 00:23:19,547
בוי מנגן בתוף

329
00:23:21,655 --> 00:23:24,087
אנשי הכנסייה הולכים לחזית

330
00:23:25,545 --> 00:23:26,845
אבא

331
00:23:47,645 --> 00:23:50,645
פחד יכול להרוס כל אחד מכם

332
00:23:51,809 --> 00:23:54,296
הפגנה של פחד והם לעולם לא ישכחו את זה שוב

333
00:23:57,479 --> 00:24:00,061
היזהר

334
00:24:01,255 --> 00:24:03,615
תולעים כאן

335
00:24:04,154 --> 00:24:10,273
המשך כובשי אימפריה

336
00:25:10,972 --> 00:25:11,962
תן את הצו הכללי

337
00:25:12,625 --> 00:25:14,141
אני מכיר את ההזמנה שלך

338
00:25:14,163 --> 00:25:15,438
קדימה

339
00:25:16,259 --> 00:25:17,939
באנו בשביל הזהב

340
00:25:18,857 --> 00:25:20,357
הבטחתי את הממלכה הזו

341
00:25:21,632 --> 00:25:22,799
הנה זה

342
00:25:23,824 --> 00:25:27,112
עכשיו אני מבטיח לך חיי נצח ואושר

343
00:25:27,359 --> 00:25:27,938
בוא נלך

344
00:25:28,836 --> 00:25:30,581
לך קדימה!

345
00:26:35,954 --> 00:26:42,557
ATHAHUALPA INCA מברך אותך

346
00:26:43,219 --> 00:26:46,019
השליט הרביעי של כדור הארץ והשמיים

347
00:26:46,569 --> 00:26:49,579
ATHAHUALPA נמצא בארמון שלו

348
00:26:51,573 --> 00:26:54,253
כי האנשים שלו לא צריכים לראות זרים

349
00:26:55,306 --> 00:26:57,056
אתה לא יכול לעזוב מכאן

350
00:26:57,760 --> 00:27:00,617
יש הרבה זעם בחוץ

351
00:27:01,474 --> 00:27:04,545
הישארו עד שהלילה יעבור

352
00:27:05,428 --> 00:27:07,513
מחר הוא יבוא

353
00:27:07,656 --> 00:27:09,917
עם החיילים שלך לראות אותך

354
00:27:10,335 --> 00:27:12,068
כמה חיילים הוא יביא?

355
00:27:13,129 --> 00:27:15,325
זה לא תלוי בך לדעת

356
00:27:16,053 --> 00:27:19,426
הקפטן שלי רוצה לדעת זאת
תוכל להכין את קבלת הפנים שלך

357
00:27:19,785 --> 00:27:22,085
הקפטן שלך חייב לדעת שהוא אלוהים

358
00:27:22,968 --> 00:27:24,736
אלוהים לא מפחד

359
00:27:38,592 --> 00:27:40,252
המחנה הצבאי נמצא במרחק של 2 קילומטרים מכאן

360
00:27:41,361 --> 00:27:43,281
אין שום דבר בינינו לבין המחנה

361
00:27:43,962 --> 00:27:45,172
בוא נלך למצוא אותם

362
00:27:45,237 --> 00:27:46,060
לא,

363
00:27:46,275 --> 00:27:47,773
אנחנו נחכה כאן

364
00:27:48,099 --> 00:27:48,936
בתוך הקירות האלה

365
00:27:49,590 --> 00:27:50,400
לא, זה טריק

366
00:27:50,702 --> 00:27:53,185
טריק רע שמחפש את המוות שלנו

367
00:27:53,687 --> 00:27:55,370
זוהי השגחה אלוהית

368
00:27:56,015 --> 00:27:58,290
באופן כללי, הסבירו

369
00:27:58,587 --> 00:27:59,457
כניסה אחת,

370
00:27:59,839 --> 00:28:01,248
אאוט

371
00:28:02,342 --> 00:28:03,725
מושלם למארב

372
00:28:03,898 --> 00:28:04,838
זה מטורף

373
00:28:05,124 --> 00:28:06,785
אנחנו לא נילחם נגד 10,000

374
00:28:08,381 --> 00:28:09,541
אבל עם גבר

375
00:28:10,640 --> 00:28:11,481
בוא נתפוס את זה

376
00:28:11,759 --> 00:28:12,331
וכל השאר

377
00:28:12,459 --> 00:28:13,148
נפילה

378
00:28:13,403 --> 00:28:14,578
גם אם אנחנו יכולים לעשות את זה

379
00:28:14,734 --> 00:28:16,340
איך השאר יעשו כדי שיוכלו לעזוב?

380
00:28:17,116 --> 00:28:18,674
עם קצה של פגיון בגרונו

381
00:28:19,916 --> 00:28:22,658
מה הם יכולים לעשות לנו עם האלוהים שלהם?

382
00:28:24,490 --> 00:28:26,321
אני מתפלל על זה

383
00:28:28,621 --> 00:28:29,871
אז בואו נתפלל כולנו

384
00:28:30,856 --> 00:28:32,276
SWORDSCHINS,

385
00:28:32,364 --> 00:28:34,172
מודים של גברים

386
00:28:35,149 --> 00:28:36,260
לכאבים

387
00:28:36,555 --> 00:28:37,863
תשאיל את חייך

388
00:28:43,395 --> 00:28:45,111
תתכונן ילד

389
00:28:45,253 --> 00:28:46,667
זה היה מה שחיפשת

390
00:28:47,377 --> 00:28:49,118
מוות, תהילה

391
00:28:49,390 --> 00:28:50,276
כן אדוני

392
00:28:52,398 --> 00:28:54,187
השטן חזק בי

393
00:28:54,848 --> 00:28:57,480
אני לא מאמין בשום דבר או מאמין יותר מדי

394
00:28:58,534 --> 00:29:01,385
הכחשתי את אלוהים ואת אמונתי במלכי

395
00:29:02,578 --> 00:29:03,689
הו אלוהים

396
00:29:03,879 --> 00:29:06,292
תן לי את האומץ להתפייס איתך

397
00:29:07,656 --> 00:29:10,292
אם אני אמות מחר הם יזכרו אותי

398
00:29:10,805 --> 00:29:12,903
אבל אל תחפש שום דבר בשבילי

399
00:29:13,140 --> 00:29:15,006
אני לא רוצה שום דבר בשביל עצמי

400
00:29:16,356 --> 00:29:18,204
אם אתה לוקח את חייהם של אחרים

401
00:29:19,036 --> 00:29:21,733
באביב של שחיתות בשרי

402
00:29:22,664 --> 00:29:23,464
אבל הו אלוהים

403
00:29:23,971 --> 00:29:25,719
שמור על הנשמה שלי

404
00:29:40,469 --> 00:29:41,309
כללי

405
00:29:50,985 --> 00:29:53,437
כשהיינו עם האינקות בהרים

406
00:29:53,687 --> 00:29:55,044
אמרת שאתה אלוהים

407
00:29:55,780 --> 00:29:57,190
למה הוא אמר את זה?

408
00:29:57,638 --> 00:29:59,891
רציתי להפתיע אותו

409
00:30:00,478 --> 00:30:02,275
אני לא יכול לסבול חילול השם

410
00:30:03,299 --> 00:30:07,153
לא ניתן להשתמש בשמו לטובת המשיח?

411
00:30:07,315 --> 00:30:07,863
אבא

412
00:30:08,064 --> 00:30:08,589
לא

413
00:30:08,760 --> 00:30:10,130
לא, אפילו לא בשביל זה

414
00:30:11,208 --> 00:30:13,810
אז אני אזכיר את זה בווידוי הבא שלי

415
00:30:16,972 --> 00:30:18,084
אני אזכיר לך

416
00:30:32,084 --> 00:30:34,094
היכן נחה השמש בלילה

417
00:30:41,656 --> 00:30:42,866
בשום מקום,

418
00:30:43,691 --> 00:30:45,280
אלוהים יסתיר את זה

419
00:30:45,799 --> 00:30:48,499
כך שהעולם ימשיך בתנועה מתמדת

420
00:30:50,315 --> 00:30:51,165
האם אתה יודע את זה?

421
00:30:52,565 --> 00:30:53,735
כל אירופה יודעת את זה

422
00:30:55,075 --> 00:30:56,195
ואם הם טועים

423
00:30:58,686 --> 00:31:00,148
מה אם זה יקרה כל לילה

424
00:31:00,583 --> 00:31:01,753
מתחבא בהרים האלה

425
00:31:03,697 --> 00:31:04,332
אלוהים אחד

426
00:31:04,483 --> 00:31:05,921
אתה צריך לישון

427
00:31:10,254 --> 00:31:12,310
הפראים האלה מצאו את אלוהיהם

428
00:31:13,197 --> 00:31:16,231
זה פנטסטי, מישהו שמעז לומר

429
00:31:16,643 --> 00:31:18,199
אבא שלי שם

430
00:31:19,896 --> 00:31:21,426
אבא שלי הוא השמש

431
00:32:45,867 --> 00:32:46,590
הנה הם באים

432
00:32:49,758 --> 00:32:50,408
הנה הם באים

433
00:32:52,417 --> 00:32:53,171
הנה הם באים

434
00:32:57,208 --> 00:32:58,137
הנה הם באים, אלוהים

435
00:32:59,883 --> 00:33:00,685
ליד הנער שלי

436
00:33:02,368 --> 00:33:03,939
אני יכול להילחם, אלוהים

437
00:33:04,614 --> 00:33:05,411
לא

438
00:33:06,094 --> 00:33:07,499
יש לך את כל הזמן בשבילך

439
00:33:08,411 --> 00:33:10,182
הו לא, אלוהים

440
00:33:10,941 --> 00:33:11,959
שמרו על עצמכם

441
00:35:49,367 --> 00:35:50,736
איפה אלוהים

442
00:35:50,895 --> 00:35:52,419
אני כומר של אלוהים

443
00:35:58,862 --> 00:36:00,586
הוא לא רוצה כומר

444
00:36:00,921 --> 00:36:01,911
הוא רוצה לראות את אלוהים

445
00:36:02,861 --> 00:36:04,601
את אלוהים שלנו אי אפשר לראות

446
00:36:08,073 --> 00:36:09,828
אני יכול לראות אותו

447
00:36:09,973 --> 00:36:10,932
לא,

448
00:36:11,127 --> 00:36:13,498
הוא נהרג על ידי גברים ועלה לגן עדן

449
00:36:13,715 --> 00:36:17,347
יש לי את התשובות שפגן יכול לצפות

450
00:36:17,563 --> 00:36:19,045
אלוהים ראשון

451
00:36:19,273 --> 00:36:20,840
אני בורא שמים וארץ

452
00:36:21,188 --> 00:36:23,648
תחת עונש של עונש וסבל

453
00:36:24,159 --> 00:36:27,487
על הרעים והתגמול על הטובים

454
00:36:27,621 --> 00:36:30,570
והאל הזה ברא את האדם מהאבק

455
00:36:30,794 --> 00:36:32,604
ונתן לו חיים רוחניים

456
00:36:32,781 --> 00:36:33,565
איך אנחנו קוראים

457
00:36:33,707 --> 00:36:34,438
הנשמה

458
00:36:35,309 --> 00:36:36,992
כל הגברים נוצרו כך

459
00:36:37,063 --> 00:36:37,882
חוץ מזה

460
00:36:38,216 --> 00:36:39,002
המושיע שלנו

461
00:36:39,214 --> 00:36:40,167
ישוע המשיח

462
00:36:41,516 --> 00:36:42,574
הוא נהרג

463
00:36:42,671 --> 00:36:44,064
 ונצלב

464
00:36:44,170 --> 00:36:45,254
על צלב עץ

465
00:36:45,334 --> 00:36:46,514
כמו זה שאתה רואה כאן

466
00:36:47,521 --> 00:36:49,964
אבל הוא חזר מהמוות

467
00:36:50,071 --> 00:36:51,384
מתעורר לתחייה

468
00:36:51,953 --> 00:36:53,216
ו-40 ימים מאוחר יותר

469
00:36:53,562 --> 00:36:54,963
עולים לשמים

470
00:36:55,129 --> 00:36:57,446
עומד על יד ימין של אביו

471
00:36:58,130 --> 00:36:59,647
עוזב את השליח שלו

472
00:37:00,282 --> 00:37:01,172
הקדוש פיטר

473
00:37:01,615 --> 00:37:05,845
השליח הראשי שמוביל את הנוצרים

474
00:37:06,916 --> 00:37:10,699
כמו האפיפיור הרומאי אנו קוראים לו אפיפיור

475
00:37:13,232 --> 00:37:15,369
הוא מדבר בשם אלוהים

476
00:37:16,095 --> 00:37:17,493
האכסף הרומי

477
00:37:18,034 --> 00:37:19,477
חי על כדור הארץ הזה

478
00:37:19,691 --> 00:37:20,863
הבנה

479
00:37:21,275 --> 00:37:22,895
לאנשים בממלכה הזו

480
00:37:23,346 --> 00:37:25,607
הם מתעלמים מהאמונה באלוהים האמיתי

481
00:37:25,988 --> 00:37:28,217
משאירים אלילים ודימויים בצד

482
00:37:28,511 --> 00:37:30,312
זה מייצג שדים

483
00:37:30,814 --> 00:37:33,334
הוא הורה לצ'ארלס ו'

484
00:37:33,740 --> 00:37:36,907
הביאו לכל האנשים את האל האמיתי

485
00:37:37,973 --> 00:37:40,505
בשם המשיח אני מכריז

486
00:37:40,814 --> 00:37:43,013
בטוח תחת הגנתך

487
00:37:48,702 --> 00:37:50,377
איזה כוח גורם לך לדבר ככה

488
00:37:50,609 --> 00:37:51,387
בזה

489
00:37:51,672 --> 00:37:52,886
דבר ה'

490
00:37:56,914 --> 00:37:57,668
אלוהים

491
00:38:00,231 --> 00:38:01,216
אלוהים

492
00:38:02,756 --> 00:38:03,256
אלוהים

493
00:39:24,130 --> 00:39:24,934
פרנסיסקו פיזארו,

494
00:39:26,006 --> 00:39:28,614
דחה את אלוהים ובידד אותו

495
00:39:28,854 --> 00:39:31,391
תן לכוח הזרועות לסבול עכשיו

496
00:39:31,547 --> 00:39:32,641
אני פוטר את כולכם

497
00:39:33,267 --> 00:39:34,577
SANTIAGO

498
00:41:39,517 --> 00:41:40,562
די

499
00:41:41,300 --> 00:41:42,132
די

500
00:41:47,459 --> 00:41:47,982
די

501
00:41:48,735 --> 00:41:49,536
 די

502
00:41:49,735 --> 00:41:50,429
די

503
00:42:42,742 --> 00:42:43,629
יהוה

504
00:42:45,486 --> 00:42:46,047
אני

505
00:42:46,507 --> 00:42:47,797
פרנסיסקו פיזארו

506
00:42:49,022 --> 00:42:50,507
גנרל ספרד

507
00:42:52,290 --> 00:42:53,826
ואני מתכבד לדבר איתך

508
00:43:00,581 --> 00:43:03,045
אבל אתה לא רוצה לדבר איתי עכשיו

509
00:43:07,900 --> 00:43:08,599
אני

510
00:43:08,646 --> 00:43:09,052
אני

511
00:43:10,203 --> 00:43:11,032
ATAHUALPA

512
00:43:11,202 --> 00:43:11,819
CAPAC

513
00:43:13,957 --> 00:43:14,492
בן

514
00:43:15,216 --> 00:43:16,100
של השמש

515
00:43:17,761 --> 00:43:18,354
בן

516
00:43:18,879 --> 00:43:19,645
של הירח

517
00:43:21,142 --> 00:43:22,021
יהוה

518
00:43:22,725 --> 00:43:23,624
מבין הארבעה

519
00:43:24,789 --> 00:43:25,375
הוראות הגעה

520
00:43:26,470 --> 00:43:26,971
כי

521
00:43:27,565 --> 00:43:28,724
אתה לא מזהה אותי

522
00:43:29,928 --> 00:43:32,303
אלוהים אנחנו מכירים רק במלכנו

523
00:43:43,994 --> 00:43:45,455
למה הם הגיעו לכאן?

524
00:43:47,843 --> 00:43:49,478
בפקודת מלכנו,

525
00:43:50,248 --> 00:43:51,468
בספרד יש הרבה דברים

526
00:43:51,561 --> 00:43:52,952
שבארץ שלהם אין להם

527
00:43:53,952 --> 00:43:55,111
אתה רוצה זהב

528
00:43:55,990 --> 00:43:57,154
זו הסיבה

529
00:43:57,227 --> 00:43:58,737
הם הגיעו לכאן

530
00:44:00,262 --> 00:44:01,282
יש לך זהב?

531
00:44:03,814 --> 00:44:04,248
ארה"ב

532
00:44:04,556 --> 00:44:05,030
היה

533
00:44:05,349 --> 00:44:05,985
מחונן

534
00:44:07,556 --> 00:44:08,690
לשמש,

535
00:44:11,781 --> 00:44:12,680
זה שייך לנו

536
00:44:15,134 --> 00:44:15,776
אתה

537
00:44:16,142 --> 00:44:16,846
כמה

538
00:44:17,586 --> 00:44:18,279
זהב

539
00:44:18,855 --> 00:44:19,596
יש לך

540
00:44:27,364 --> 00:44:27,620
תן לי

541
00:44:27,858 --> 00:44:28,436
THE

542
00:44:29,490 --> 00:44:29,912
חופש

543
00:44:38,717 --> 00:44:40,747
אני יכול למלא את החדר הזה

544
00:44:41,628 --> 00:44:42,678
זה לא אפשרי

545
00:44:45,665 --> 00:44:46,815
כמה זמן?

546
00:44:48,263 --> 00:44:49,295
שתי פנים

547
00:44:49,993 --> 00:44:50,554
OF

548
00:44:51,094 --> 00:44:51,944
ה

549
00:44:52,187 --> 00:44:52,559
אמא

550
00:44:52,958 --> 00:44:53,501
ירח

551
00:44:59,468 --> 00:45:00,071
לא

552
00:45:00,282 --> 00:45:00,901
אתה אומר לא

553
00:45:01,122 --> 00:45:01,725
למה לא?

554
00:45:01,852 --> 00:45:02,561
חייב

555
00:45:02,969 --> 00:45:03,471
נשבע

556
00:45:03,518 --> 00:45:04,090
שחרר אותי

557
00:45:04,170 --> 00:45:04,925
ולא

558
00:45:05,035 --> 00:45:06,100
בוגד בי

559
00:45:06,636 --> 00:45:07,924
אתה טועה לגבי אדוני

560
00:45:09,130 --> 00:45:09,694
לא

561
00:45:11,062 --> 00:45:12,212
זה בפנים שלך

562
00:45:15,723 --> 00:45:16,813
לא ישבע

563
00:45:18,724 --> 00:45:20,075
אני לא אשבור את המילה שלי

564
00:45:20,677 --> 00:45:23,090
אני יכול לעשות את זה בטוח אם אני רוצה

565
00:45:23,357 --> 00:45:24,345
בוא בוא נדבר

566
00:45:24,785 --> 00:45:26,531
אתה לא יכול להישבע לשחרר את זה

567
00:45:33,182 --> 00:45:35,278
מעולם לא הפרתי הבטחה

568
00:45:35,786 --> 00:45:40,549
יש מספיק זהב כדי להפוך אותנו לאבירים ועשירים

569
00:45:41,083 --> 00:45:43,006
בגילך זהב זה לא הכל

570
00:45:43,508 --> 00:45:44,776
הבטחתי לגבר הזהב שלי כן

571
00:45:44,924 --> 00:45:46,910
הוא עומד בינינו לבין הזהב הזה

572
00:45:46,995 --> 00:45:48,617
כשאני אקבל את זה אני אמות

573
00:45:48,771 --> 00:45:50,495
מה תעשה כשהוא חושב שתהרוג אותו?

574
00:45:51,446 --> 00:45:52,569
אני הולך לשקר לך

575
00:45:53,633 --> 00:45:55,410
הוא מאמין שהוא אלוהים

576
00:45:55,707 --> 00:45:57,192
כללי היזהר

577
00:45:57,358 --> 00:45:59,684
אני לא מבין הרבה אבל אני יודע את זה

578
00:45:59,997 --> 00:46:01,645
לא ניתן לתקן את מה שאתה עושה אז

579
00:46:02,100 --> 00:46:04,414
מילים, שום דבר מלבד מילים לא יכולות לגעת בי

580
00:46:04,869 --> 00:46:07,954
האיש הזה ייתן לי את הזהב וזה יספיק לעת עתה

581
00:46:10,938 --> 00:46:11,874
עכשיו אלוהים

582
00:46:12,658 --> 00:46:14,763
עכשיו אני אגיד לו מה תגיד

583
00:46:15,270 --> 00:46:17,175
אתה תנסה לשמור על השלום

584
00:46:18,245 --> 00:46:19,255
לא יברח

585
00:46:19,916 --> 00:46:22,615
הוא לא יבקש מאנשיו לעזור לו

586
00:46:23,190 --> 00:46:24,303
ואז

587
00:46:25,273 --> 00:46:26,045
JURELO

588
00:46:35,807 --> 00:46:37,299
אני נשבע

589
00:46:38,673 --> 00:46:39,696
ואני

590
00:46:40,133 --> 00:46:41,482
גם אני נשבע

591
00:46:42,928 --> 00:46:44,792
אתה אוסף את הזהב הזה ואני אשחרר אותך לחופשי

592
00:46:52,124 --> 00:46:54,672
אני חושב שהאיש הזה יעמוד במילה שלו

593
00:46:55,092 --> 00:46:56,848
באלוהים, אני אצטער על זה

594
00:47:26,506 --> 00:47:27,806
ATAHUALPLA מדבר

595
00:47:37,757 --> 00:47:42,173
קורא לאנשיו לאסוף זהב ולהביא אותו אליו

596
00:48:44,921 --> 00:48:48,136
זו האמת אדוני, הארץ הזו שייכת לספרד

597
00:48:50,827 --> 00:48:52,127
לפני כמה שנים

598
00:48:52,351 --> 00:48:57,884
המלך של ספרד ומלך פורטוגל מדברים

599
00:48:58,194 --> 00:49:01,317
ספרד תבעה את הקרקע הזו
התגלה על ידי כריסטופר קולומבוס

600
00:49:01,380 --> 00:49:04,435
פורטוגל אמרה שהוא ואסקו דה גאמה

601
00:49:05,606 --> 00:49:11,216
האפיפיור הקדוש שפט והחליט לתת לספרד את הארץ הזו

602
00:49:15,931 --> 00:49:16,712
מה זה אפיפיור?

603
00:49:17,491 --> 00:49:18,039
אבא

604
00:49:19,039 --> 00:49:24,796
זה מטורף איך אתה יכול לתת להם משהו שלא שייך להם

605
00:49:31,028 --> 00:49:33,826
אני מטיל ספק ביושרך אדוני

606
00:49:35,109 --> 00:49:38,302
עבר חודש והחדר לא מלא בזהב

607
00:49:39,665 --> 00:49:42,924
הממלכה שלי גדולה מאוד

608
00:49:44,242 --> 00:49:46,605
והם מביאים את זה לאט מאוד

609
00:49:48,611 --> 00:49:51,798
אתה תראה יותר זהב מאוחר יותר

610
00:49:52,638 --> 00:49:53,852
יש שמועות שבזמן קצר

611
00:49:54,433 --> 00:49:57,230
אנשים לא יתמכו בו יותר

612
00:49:58,035 --> 00:49:59,936
אתה לא צריך לסמוך עליי

613
00:50:00,524 --> 00:50:05,827
שלח את הגברים שלך לקוזקו, ראה כמה רגועים האנשים שלי

614
00:50:07,277 --> 00:50:09,419
אתה צריך לשלוח 20 איש במהירות

615
00:50:09,604 --> 00:50:11,264
ובכן גנרל שלי

616
00:50:13,565 --> 00:50:16,801
אלוהים נתן את דברו

617
00:50:16,999 --> 00:50:18,261
בדיוק כמוך

618
00:50:18,490 --> 00:50:20,139
אם הם לא עומדים בו

619
00:50:20,718 --> 00:50:23,997
פשוט הרם אצבע מהיד שלך

620
00:50:25,924 --> 00:50:27,267
אתה תמות

621
00:50:28,128 --> 00:50:29,335
אם תכריח אותנו

622
00:50:29,454 --> 00:50:31,287
הכוהנים האלה ימותו לפנינו

623
00:50:32,383 --> 00:50:34,366
יש הרבה

624
00:50:34,487 --> 00:50:35,675
כמרים

625
00:50:35,754 --> 00:50:37,261
ברצון

626
00:50:37,350 --> 00:50:38,353
למות

627
00:50:39,831 --> 00:50:41,738
זה לא מוביל שום דבר לדבר עם האיש הזה

628
00:50:41,811 --> 00:50:43,388
אתה לא יכול להגיד את זה אבא

629
00:50:43,743 --> 00:50:46,896
לשטן יש צורות רבות וזו אחת מהן

630
00:50:47,845 --> 00:50:48,920
ספר לי

631
00:50:49,041 --> 00:50:50,891
אני אבא פשוט

632
00:50:51,262 --> 00:50:54,074
איך ניתן לאלוהים לחיות
כאן על כדור הארץ לנצח

633
00:50:54,564 --> 00:50:59,350
אם כאן על פני כדור הארץ זה מתחדש שוב

634
00:50:59,725 --> 00:51:01,541
כמו גבר צעיר שוב

635
00:51:01,741 --> 00:51:04,193
כדי להגן על העם שלו

636
00:51:04,893 --> 00:51:08,292
אז הוא ילך למקום הגדול שלו בגן עדן

637
00:51:08,784 --> 00:51:09,985
זו הרצון שלו

638
00:51:10,127 --> 00:51:11,457
מה יקרה אם הוא ימות בקרב?

639
00:51:11,552 --> 00:51:15,329
ייוולד מחדש כשהשמש תזרח

640
00:51:15,846 --> 00:51:18,616
הוא יטפל בחיים שוב

641
00:51:18,751 --> 00:51:20,287
עוד פעם

642
00:51:20,755 --> 00:51:21,534
אז

643
00:51:21,989 --> 00:51:24,178
אז האינקה יכולה לחזור

644
00:51:24,381 --> 00:51:24,788
לא

645
00:51:25,653 --> 00:51:26,264
ואז

646
00:51:26,340 --> 00:51:32,046
זה אומר שכל האלים מתים לזמן מה

647
00:51:32,609 --> 00:51:33,399
נקה

648
00:51:33,795 --> 00:51:34,414
לא

649
00:51:34,748 --> 00:51:35,462
אתה

650
00:51:35,774 --> 00:51:36,412
ספר לי

651
00:51:36,987 --> 00:51:38,566
איך השמש יכולה להביא בן

652
00:51:38,697 --> 00:51:40,889
כמו אלוהים שלך אני יכול לקבל את זה

653
00:51:40,940 --> 00:51:43,025
אם הם אומרים שאין לו גוף

654
00:51:43,369 --> 00:51:44,678
הרוח שלו בתוכנו

655
00:51:45,131 --> 00:51:47,455
האלוהים שלך נמצא בתוכך

656
00:51:47,563 --> 00:51:48,821
איך אפשר לדבר

657
00:51:48,964 --> 00:51:50,017
ואז הם אוכלים את זה

658
00:51:51,808 --> 00:51:54,326
תחילה מופיע כלחם

659
00:51:54,327 --> 00:51:56,889
ואז הם אוכלים את זה

660
00:51:57,580 --> 00:51:58,835
ראינו את זה

661
00:51:59,447 --> 00:51:59,852
הם מתפללים

662
00:52:00,089 --> 00:52:01,184
והם אומרים

663
00:52:01,592 --> 00:52:04,246
זהו גוף המשיח

664
00:52:04,648 --> 00:52:06,290
ואז הם שותים

665
00:52:06,402 --> 00:52:07,385
של הדם שלו

666
00:52:09,241 --> 00:52:10,527
הרגל מגעיל

667
00:52:11,056 --> 00:52:13,475
באימפריה שלי

668
00:52:13,618 --> 00:52:15,482
אנחנו לא אוכלים

669
00:52:15,594 --> 00:52:17,230
גברים

670
00:52:17,770 --> 00:52:19,760
אתה טיפש בכוונה

671
00:52:24,713 --> 00:52:27,991
השטן מדבר
תיזהר פיזארו הוא יהרוס אותנו

672
00:52:37,371 --> 00:52:40,061
האב ואלוורדה מאוד נלהב

673
00:52:41,204 --> 00:52:42,188
כן

674
00:52:42,665 --> 00:52:45,999
אם אתה מתלהב לראות את השטן בבור מסכן

675
00:52:47,867 --> 00:52:52,468
אל תעשה טעות גבר הוא הנשמה של הממלכה הזו

676
00:52:55,709 --> 00:52:58,158
שימו לב, מצאתם את SATAN כאן

677
00:52:58,851 --> 00:53:02,031
כי זו ארץ לא הוגנת, ששוללת מה נכון

678
00:53:02,326 --> 00:53:05,634
אתה מאמין שאתה הוגן ונכון

679
00:53:05,975 --> 00:53:06,777
כמובן

680
00:53:07,619 --> 00:53:09,341
זו תכלית החיים

681
00:53:11,553 --> 00:53:12,514
תסתכל מסביבך

682
00:53:15,078 --> 00:53:17,076
אין שמחה

683
00:53:17,407 --> 00:53:19,079
שום דבר שאנחנו רואים לא נכון

684
00:53:19,460 --> 00:53:21,149
אין להם מה לספק אחד לשני

685
00:53:21,956 --> 00:53:23,608
רק חלוף העונות

686
00:53:24,632 --> 00:53:28,432
הם אינם מובדלים מפרדות והם ניתנים לחיזוי כעצים

687
00:53:31,440 --> 00:53:33,746
כל הגברים נולדו שווים

688
00:53:34,667 --> 00:53:36,322
ויש רק אמת אחת!

689
00:53:38,951 --> 00:53:39,824
ATAHUALPA

690
00:53:39,879 --> 00:53:41,110
אני לא אנוח

691
00:53:41,189 --> 00:53:42,531
עד שתמצא

692
00:53:42,562 --> 00:53:43,695
לאל האמיתי

693
00:53:44,861 --> 00:53:46,510
לא

694
00:53:47,183 --> 00:53:48,840
זה לא נכון

695
00:53:52,096 --> 00:53:53,454
איפה

696
00:53:53,582 --> 00:53:54,558
זה

697
00:53:54,765 --> 00:53:56,310
האלוהים

698
00:54:03,195 --> 00:54:04,647
איפה אבא שלי

699
00:54:07,899 --> 00:54:08,702
שמש

700
00:54:12,545 --> 00:54:13,610
אתה תראה את זה עכשיו

701
00:54:14,353 --> 00:54:16,565
כאשר נקבל את ברכותיך

702
00:54:26,668 --> 00:54:27,292
תראה את זה

703
00:54:31,173 --> 00:54:33,689
הוא שם חושך בעיניים שלך

704
00:54:34,347 --> 00:54:35,300
לנצח

705
00:54:41,614 --> 00:54:44,213
אל תדבר איתי שוב

706
00:54:44,388 --> 00:54:46,208
מאלוהיך

707
00:54:48,704 --> 00:54:49,339
עכשיו

708
00:54:50,411 --> 00:54:51,117
לא

709
00:54:57,697 --> 00:54:58,562
אדוני

710
00:55:00,039 --> 00:55:03,054
אתה לא צריך לסתור אדם קדוש

711
00:55:04,462 --> 00:55:06,213
הבטחת לי שלא תעשה את זה

712
00:55:08,289 --> 00:55:09,925
הם מטומטמים

713
00:55:10,631 --> 00:55:11,435
לא

714
00:55:11,713 --> 00:55:12,527
הם לא מטומטמים

715
00:55:13,501 --> 00:55:15,901
אתה מאמין בהם

716
00:55:23,284 --> 00:55:24,983
תראה אותי

717
00:55:34,154 --> 00:55:35,852
אני לא אמור להאמין בהם

718
00:55:36,135 --> 00:55:37,994
אתה לא צריך להגיד לי את זה

719
00:55:39,781 --> 00:55:41,401
אתה לא מאמין בהם

720
00:55:44,850 --> 00:55:47,112
האלוהים שלך לא בפנים שלך

721
00:56:18,256 --> 00:56:20,399
אני שר לשמש

722
00:56:20,722 --> 00:56:22,367
עליך

723
00:56:22,932 --> 00:56:24,606
BANDIT BIRDS?

724
00:56:25,934 --> 00:56:26,323
כן

725
00:56:29,556 --> 00:56:32,098
גם אתה גנב

726
00:56:32,519 --> 00:56:34,202
כן

727
00:56:34,471 --> 00:56:35,712
הסבירו את עצמכם

728
00:56:35,938 --> 00:56:36,922
הרגת את אחיך

729
00:56:36,962 --> 00:56:38,382
והוא שמר על כס המלוכה

730
00:56:41,685 --> 00:56:43,340
הוא היה טיפש

731
00:56:43,974 --> 00:56:48,629
גוף של גבר בתוספת נפש של ילד

732
00:56:51,532 --> 00:56:53,318
הוא היה המלך בצדק

733
00:56:53,708 --> 00:56:56,612
אני המלך לאלוהים

734
00:56:57,533 --> 00:56:59,179
אבי שבשמיים צורח

735
00:56:59,430 --> 00:57:02,295
"קום והרוג את אחיך!"

736
00:57:02,456 --> 00:57:08,452
אתה הרועה שידריך את עמי!

737
00:57:10,912 --> 00:57:12,627
בגלל זה הרגתי אותו

738
00:57:14,651 --> 00:57:18,066
ועכשיו אני מחייך

739
00:57:20,751 --> 00:57:26,478
זה היה העבודה שלי במשך זמן רב

740
00:57:27,046 --> 00:57:29,177
זה לא היה התפקיד שלו

741
00:57:30,400 --> 00:57:32,168
אתה לוחם

742
00:57:32,884 --> 00:57:34,687
אתה יכול לקרוא את זה על הפנים שלך

743
00:57:35,742 --> 00:57:37,742
אתה רואה הרבה בפנים שלי

744
00:57:43,205 --> 00:57:46,647
אני רואה את אבא שלי

745
00:57:47,132 --> 00:57:50,824
אתה נותן לי כבוד גדול

746
00:57:54,276 --> 00:57:58,019
ספר לי את האמת

747
00:57:58,499 --> 00:58:01,379
כן במקרה שלך

748
00:58:02,395 --> 00:58:04,659
אחיו היה המלך

749
00:58:06,193 --> 00:58:09,659
ויכולים להחליף אותו

750
00:58:10,931 --> 00:58:13,899
האם לא תסיר את הכתר?

751
00:58:14,118 --> 00:58:15,828
אם הייתי יכול...

752
00:58:15,894 --> 00:58:17,924
אז היית הורגת אותו?

753
00:58:18,274 --> 00:58:20,184
תן לי לשים אותך במקרה אחר

754
00:58:21,498 --> 00:58:25,813
אני עובר דרך המדינה המוזרה...אני רואה את הכתר

755
00:58:26,944 --> 00:58:30,118
עוד בגלל פחד ממרד

756
00:58:30,250 --> 00:58:35,965
אל תאפשר לי, בשביל זה אני הורג את המלך

757
00:58:36,914 --> 00:58:39,385
מה עשיתי

758
00:58:41,266 --> 00:58:44,332
זה רק משחק שאנחנו משחקים, אדוני, משחק

759
00:58:46,448 --> 00:58:48,498
האם שנאת את אחיך?

760
00:58:51,343 --> 00:58:52,057
לֹא

761
00:58:52,717 --> 00:58:54,517
הוא היה מכוער

762
00:58:57,031 --> 00:58:59,626
זה לא היה שווה הרבה

763
00:59:01,270 --> 00:59:05,579
אמא שלי הייתה יפה

764
00:59:07,539 --> 00:59:09,323
לא הכרתי את אמא שלי

765
00:59:12,312 --> 00:59:16,370
היא לא התחתנה עם אבא שלי

766
00:59:17,862 --> 00:59:20,551
אתה לא...

767
00:59:20,930 --> 00:59:22,625
..ג'נטלמן!!!

768
00:59:25,560 --> 00:59:27,319
לא מר שלי

769
00:59:27,986 --> 00:59:29,692
לא יותר ממך

770
00:59:30,201 --> 00:59:31,926
ואז

771
00:59:32,223 --> 00:59:34,033
ואז

772
00:59:35,983 --> 00:59:40,805
אז לנשמה שלנו יש דרישות גדולות

773
00:59:44,785 --> 00:59:46,161
אני חושב שכן

774
01:00:10,227 --> 01:00:16,873
רק גברים חשובים לובשים את זה

775
01:00:18,470 --> 01:00:23,222
ואתה חשוב לי

776
01:00:40,893 --> 01:00:42,323
אני אף פעם

777
01:00:42,389 --> 01:00:44,277
קיבלתי הבחנה כזו

778
01:02:00,964 --> 01:02:03,047
עכשיו אתה רוקד

779
01:02:10,017 --> 01:02:10,686
שים את זה שם

780
01:02:12,024 --> 01:02:12,931
בוא נלך

781
01:02:26,560 --> 01:02:27,861
ברוך הבא אדוני

782
01:02:28,035 --> 01:02:28,563
גליליאו

783
01:02:29,706 --> 01:02:30,317
מטוגן

784
01:02:30,373 --> 01:02:31,071
קנדיה

785
01:02:31,234 --> 01:02:31,908
שמחתי לראות אותך

786
01:02:32,387 --> 01:02:33,084
איך זה נראה

787
01:02:33,155 --> 01:02:33,991
כל בעיה

788
01:02:34,103 --> 01:02:35,082
שקט מאוד

789
01:02:35,187 --> 01:02:36,256
אבל נורא

790
01:02:36,367 --> 01:02:38,189
הם נמצאים בשדות של קילומטרים

791
01:02:38,272 --> 01:02:38,887
 מחכה

792
01:02:39,476 --> 01:02:40,836
שאלוהים יחזור

793
01:02:40,990 --> 01:02:42,863
אם לא תעשה את זה הם ילחמו שוב

794
01:02:42,899 --> 01:02:44,588
אם הם עושים את זה קדימה

795
01:02:45,129 --> 01:02:47,209
והגנרל

796
01:02:47,575 --> 01:02:48,595
לא אכפת

797
01:02:48,846 --> 01:02:50,399
זה לא היה קל

798
01:02:50,423 --> 01:02:51,754
לבלות זמן נהדר עם

799
01:02:52,042 --> 01:02:52,595
INCA

800
01:02:53,321 --> 01:02:56,537
 נראה שיש להם הרבה במשותף

801
01:02:56,628 --> 01:02:59,235
זה יהיה קשה לגנרל כשהוא יצטרך לעשות את זה

802
01:02:59,956 --> 01:03:00,934
תעשה את זה

803
01:03:01,952 --> 01:03:03,342
כשאני צריך להרוג אותו

804
01:03:04,018 --> 01:03:06,065
הוא לא יכול לעשות את זה

805
01:03:06,254 --> 01:03:08,354
לא עם צבא לפניך

806
01:03:08,473 --> 01:03:10,270
אלה יכולים ליצור צבא

807
01:03:10,659 --> 01:03:11,976
הרוב הם מתנדבים

808
01:03:12,048 --> 01:03:13,309
הם עייפים

809
01:03:13,361 --> 01:03:14,419
עם פשעים ממתינים

810
01:03:15,311 --> 01:03:16,507
הגנרל כרת הסכם עם

811
01:03:16,555 --> 01:03:17,272
INCA

812
01:03:17,333 --> 01:03:19,359
אבל אני יכול להגיד לך הכל

813
01:03:20,076 --> 01:03:21,444
הוא נתן את דברו

814
01:03:21,667 --> 01:03:24,111
כן ג'נטלמן,
אבל הנוצרים נשבעים לנוצרים

815
01:03:24,223 --> 01:03:25,976
זו לא נצרות

816
01:03:26,143 --> 01:03:27,374
זה אמון

817
01:03:30,416 --> 01:03:32,087
איך נראה קוזקו

818
01:03:34,214 --> 01:03:35,453
שום דבר מלבד נשים,

819
01:03:35,507 --> 01:03:36,223
בנים וזקנים

820
01:03:36,589 --> 01:03:38,509
החדר מלא בזהב

821
01:03:39,128 --> 01:03:40,953
החדר מלא בזהב

822
01:03:41,389 --> 01:03:43,365
החדר מלא בזהב

823
01:03:43,422 --> 01:03:45,511
זה יינתן לך מאוחר יותר

824
01:03:48,081 --> 01:03:49,264
שתוק לאן אתה הולך

825
01:03:49,426 --> 01:03:50,880
הם יודעים את הפקודות

826
01:03:51,338 --> 01:03:52,679
שום דבר לא יופץ

827
01:03:52,894 --> 01:03:54,082
מי שלא מציית להם

828
01:03:54,227 --> 01:03:54,808
ימות

829
01:03:54,951 --> 01:03:56,078
להתפזר

830
01:03:56,170 --> 01:03:58,253
חזור לעמדות שלך

831
01:04:14,157 --> 01:04:15,280
היזהר

832
01:04:15,741 --> 01:04:16,884
הסכנה עדיין לא חלפה

833
01:04:17,628 --> 01:04:19,899
אני אומר, זה רק התחיל

834
01:04:24,441 --> 01:04:25,097
כללי

835
01:04:25,921 --> 01:04:26,764
איך זה היה

836
01:04:27,740 --> 01:04:30,003
המדינה נמצאת בשתיקת מוות

837
01:04:30,051 --> 01:04:32,186
וקוזקו היא כמו עיר רפאים

838
01:04:34,210 --> 01:04:35,653
החדר מלא בזהב

839
01:04:35,967 --> 01:04:37,758
אתה צריך להפיץ אותו בהקדם האפשרי

840
01:04:37,958 --> 01:04:39,678
דייגו חייב להמיס את זה קודם

841
01:04:40,357 --> 01:04:42,371
חפצים רבים הם בעלי יופי רב

842
01:04:43,382 --> 01:04:45,567
איזה מין גבר אתה?

843
01:04:47,256 --> 01:04:49,305
ציוני ילד

844
01:04:52,116 --> 01:04:53,527
אדוני,

845
01:04:53,744 --> 01:04:55,604
 עכשיו אתה הולך ללמוד

846
01:04:55,660 --> 01:04:56,788
על הכבוד הספרדי

847
01:04:57,875 --> 01:04:59,942
כתוב ילד

848
01:05:00,366 --> 01:05:02,936
תן לזה להיות ידוע בכל הצבא שלי

849
01:05:04,737 --> 01:05:06,307
INCA

850
01:05:06,399 --> 01:05:07,758
ATAHUALPA

851
01:05:07,894 --> 01:05:10,241
מילא את כל ההתחייבויות שלך

852
01:05:10,286 --> 01:05:12,168
לפני ג'נרל פיזארו

853
01:05:12,408 --> 01:05:13,147
EN

854
01:05:13,216 --> 01:05:14,328
מהיום

855
01:05:14,442 --> 01:05:15,766
אדם חופשי

856
01:05:18,446 --> 01:05:19,507
אדוני

857
01:05:19,849 --> 01:05:21,086
למען החופש שלך

858
01:05:33,682 --> 01:05:35,496
מה זה אומר מה זה אומר?

859
01:05:35,936 --> 01:05:37,599
זה כתב קודש אדוני

860
01:05:38,064 --> 01:05:39,179
תסביר לי

861
01:05:44,527 --> 01:05:45,830
אלו הם סימנים

862
01:05:45,878 --> 01:05:46,973
זוהי ATAHUALPA

863
01:05:47,045 --> 01:05:48,199
זה בחינם

864
01:05:48,987 --> 01:05:51,249
אתה שם את השלטים האלה

865
01:05:51,320 --> 01:05:53,129
למה הם מתכוונים

866
01:05:54,043 --> 01:05:54,938
בחינם

867
01:05:55,014 --> 01:05:55,852
כן אדוני

868
01:05:59,028 --> 01:06:01,018
כן אדוני, אני יכול לעשות את זה שוב

869
01:06:02,259 --> 01:06:04,279
כאן, על האצבע שלי

870
01:06:13,290 --> 01:06:14,190
מה זה אומר?

871
01:06:17,090 --> 01:06:17,730
אלוהים

872
01:06:25,448 --> 01:06:26,788
מה כתוב כאן

873
01:06:29,868 --> 01:06:31,188
אלוהים

874
01:06:34,624 --> 01:06:35,760
אלוהים

875
01:06:48,747 --> 01:06:50,778
תראה לי את זה שוב

876
01:06:52,276 --> 01:06:53,605
עוד סימנים

877
01:07:08,060 --> 01:07:09,044
מה כתוב כאן

878
01:07:09,866 --> 01:07:10,613
אבל

879
01:07:11,294 --> 01:07:12,365
כאן, כאן

880
01:07:13,274 --> 01:07:14,114
אין משחקים

881
01:07:14,583 --> 01:07:16,153
הגנרל לא למד לקרוא, אדוני

882
01:07:16,686 --> 01:07:18,779
חייל לא צריך את זה

883
01:07:20,146 --> 01:07:20,796
א

884
01:07:20,970 --> 01:07:22,025
המלך

885
01:07:22,779 --> 01:07:24,005
צריך

886
01:07:24,964 --> 01:07:26,218
זה

887
01:07:26,312 --> 01:07:27,435
נהדר

888
01:07:28,491 --> 01:07:29,205
כוח

889
01:07:29,251 --> 01:07:30,482
בסימנים אלה

890
01:07:34,627 --> 01:07:35,496
אתה

891
01:07:35,497 --> 01:07:36,226
אתה

892
01:07:36,227 --> 01:07:36,957
מלך

893
01:07:36,958 --> 01:07:38,056
בעולם הזה

894
01:07:41,772 --> 01:07:43,839
הוא צריך ללמד אותנו

895
01:07:44,587 --> 01:07:45,704
אנחנו חייבים ללמוד

896
01:07:45,752 --> 01:07:46,504
ביחד

897
01:07:46,536 --> 01:07:47,249
איך

898
01:07:47,653 --> 01:07:48,615
אחים

899
01:07:49,505 --> 01:07:50,233
אתה

900
01:07:50,344 --> 01:07:52,456
אתה רוצה להישאר איתי וללמוד

901
01:07:52,950 --> 01:07:53,540
לא

902
01:07:54,502 --> 01:07:55,359
מחר הלוואי

903
01:07:55,724 --> 01:07:56,168
אבל

904
01:07:56,843 --> 01:07:57,811
ואז

905
01:07:58,994 --> 01:07:59,803
מה עוד

906
01:07:59,987 --> 01:08:01,377
אני לא רוצה לפגוע בו

907
01:08:01,619 --> 01:08:02,626
לא הצבא שלי?

908
01:08:03,754 --> 01:08:05,053
אני לא יכול להבטיח את זה

909
01:08:05,251 --> 01:08:06,361
צריך

910
01:08:07,500 --> 01:08:08,794
למה אתה אומר

911
01:08:08,907 --> 01:08:10,445
אלה

912
01:08:10,557 --> 01:08:11,961
מילים

913
01:08:12,212 --> 01:08:13,552
עכשיו אתה אומר את זה

914
01:08:15,516 --> 01:08:21,216
לפני שנותנים לו ללכת ATAHUALPA חייב להישבע
שהם לא יתקפו אף גבר בצבא שלי

915
01:08:21,596 --> 01:08:23,233
אני לא מוכן לזה

916
01:08:23,522 --> 01:08:24,362
למען הבטיחות שלי

917
01:08:25,526 --> 01:08:27,406
יש אלפיים לשירותי

918
01:08:28,378 --> 01:08:29,061
להרוג

919
01:08:30,087 --> 01:08:31,464
אלפיים

920
01:08:31,536 --> 01:08:32,919
עם הנשק שלהם

921
01:08:34,281 --> 01:08:35,641
לא יהיו רחמים

922
01:08:36,199 --> 01:08:37,379
זה לא בי

923
01:08:37,639 --> 01:08:38,739
זה הרצון שלך

924
01:08:39,596 --> 01:08:41,006
תראה לי אותם

925
01:08:41,633 --> 01:08:42,342
שמור

926
01:08:42,421 --> 01:08:43,548
המילה שלך

927
01:08:43,636 --> 01:08:44,595
תחילה

928
01:08:45,541 --> 01:08:46,651
אני לא יכול

929
01:08:46,945 --> 01:08:48,505
לא יכול

930
01:08:49,510 --> 01:08:51,105
לא מיד, חובה לראות

931
01:08:51,152 --> 01:08:52,779
אנחנו מעטים ואתם רבים

932
01:08:52,949 --> 01:08:54,149
זה לא משנה

933
01:08:54,952 --> 01:08:56,722
זה חשוב לי

934
01:09:05,110 --> 01:09:05,649
אתה

935
01:09:07,283 --> 01:09:08,228
DIO

936
01:09:09,831 --> 01:09:10,188
שלך

937
01:09:10,291 --> 01:09:10,751
WORD

938
01:09:11,049 --> 01:09:11,927
ואני אשמור את זה

939
01:09:12,832 --> 01:09:13,799
אבל לא עכשיו

940
01:09:14,487 --> 01:09:14,966
לא היום

941
01:09:15,110 --> 01:09:15,910
מתי

942
01:09:16,263 --> 01:09:16,742
בקרוב

943
01:09:16,813 --> 01:09:17,496
מתי

944
01:09:17,640 --> 01:09:18,362
בקרוב מאוד

945
01:09:18,433 --> 01:09:19,044
מתי

946
01:09:27,654 --> 01:09:29,271
אני אהרוג

947
01:09:29,367 --> 01:09:30,869
כל אחד מאנשיו

948
01:09:32,768 --> 01:09:33,665
ויליאם

949
01:09:33,849 --> 01:09:35,285
ילד שכתבת לו

950
01:09:35,579 --> 01:09:35,976
מה

951
01:09:36,397 --> 01:09:38,111
היום הזה היה אדם חופשי

952
01:09:38,198 --> 01:09:39,333
ממשיך

953
01:09:48,140 --> 01:09:49,291
לצבא שלי

954
01:09:40,300 --> 01:09:44,551
אבל כל עוד האנשים נשארים שקטים כל האדונים

955
01:09:46,039 --> 01:09:47,661
הם יתייחסו אליכם כמו אורחים

956
01:09:52,214 --> 01:09:54,244
ראיתי כל כך הרבה אבא זהב

957
01:10:53,981 --> 01:10:55,289
חיילי ספרד

958
01:10:55,596 --> 01:10:58,446
נלחמתם וזכיתם לטובת הכתר

959
01:10:58,772 --> 01:11:01,302
אנחנו כאן כדי לקבל מהמלך

960
01:11:01,787 --> 01:11:07,113
העושר שהושג

961
01:11:07,544 --> 01:11:09,124
אשר יופץ כעת

962
01:11:10,126 --> 01:11:12,216
צור קו... יש מספיק לכולם

963
01:11:17,126 --> 01:11:17,681
כל אחד

964
01:11:17,837 --> 01:11:19,067
ואלו הן הפקודות

965
01:11:20,128 --> 01:11:23,254
כל גבר ייקח רבע

966
01:11:24,082 --> 01:11:25,252
מה שלום הגנרל?

967
01:11:26,187 --> 01:11:27,357
בזמן רע

968
01:11:27,575 --> 01:11:28,975
עקב מחלות מפצע ישן

969
01:11:29,156 --> 01:11:30,541
אני מצטער לשמוע את זה

970
01:11:30,669 --> 01:11:33,728
רק עכשיו כשאנחנו חיים בניצחון

971
01:11:33,962 --> 01:11:35,990
אתה חייב להיות מודאג מהעושר הפתאומי הזה

972
01:11:36,078 --> 01:11:37,142
זה חייב להימצא היטב

973
01:11:37,461 --> 01:11:40,142
הדאגה של הגנרל היא ביטחון

974
01:11:41,020 --> 01:11:43,429
מאנשיהם ומהמצב שלנו

975
01:11:43,995 --> 01:11:45,955
אנחנו נצטרך להקל על זה

976
01:11:46,609 --> 01:11:48,465
עלינו לצמצם את כוחם

977
01:11:48,842 --> 01:11:49,715
כן אנחנו יכולים

978
01:11:50,394 --> 01:11:50,855
FIDO

979
01:11:55,311 --> 01:11:56,367
זה לא ככה

980
01:11:56,883 --> 01:11:58,748
עושר אמיתי

981
01:12:01,453 --> 01:12:03,819
זה יהיה נעים לכתר

982
01:12:04,025 --> 01:12:04,951
אם אתה מקבל את זה

983
01:12:05,316 --> 01:12:06,094
אם אני יכול

984
01:12:07,172 --> 01:12:09,599
בתור אישה ספרדית טובה זה יהיה כבוד גדול

985
01:12:09,967 --> 01:12:10,817
אני לא יכול להתעלם מזה

986
01:12:11,888 --> 01:12:14,022
איזה מלך יכול לגנות את המעשה הזה

987
01:12:14,273 --> 01:12:15,381
אתה צודק

988
01:12:15,588 --> 01:12:18,845
הארמון תמיד מראה את האינטרס העצמי שלו

989
01:12:19,354 --> 01:12:21,814
תראה גבר תעשה את העבודה שלך

990
01:12:22,222 --> 01:12:25,324
אמור לגנרל שיש להקריב את האיש

991
01:12:28,092 --> 01:12:30,142
חוסר שביעות רצון כללית עולה

992
01:12:30,470 --> 01:12:32,712
מרד יכול לקרות

993
01:12:32,936 --> 01:12:33,856
מה עלי לעשות

994
01:12:35,043 --> 01:12:37,380
קח סיכון, אין לך אפשרות אחרת

995
01:12:38,192 --> 01:12:39,702
אתה חייב לתת לזה ללכת

996
01:12:39,960 --> 01:12:41,405
מה הולך לקרות לו

997
01:12:41,993 --> 01:12:45,806
היינו מנצחים והתעשרנו

998
01:12:46,225 --> 01:12:48,239
מישהו חייב לכבוש את פרו

999
01:12:48,326 --> 01:12:49,836
ואף אחד לא יגיד את השם שלי

1000
01:12:50,357 --> 01:12:52,503
איזה שם תתן לו כשתהרוג אותו?

1001
01:12:52,583 --> 01:12:53,659
כובש מטורף

1002
01:12:54,276 --> 01:12:57,304
כל מי שיפר את הבטחתו

1003
01:12:57,613 --> 01:12:59,214
אדם שהורג את האסיר שלו

1004
01:12:59,837 --> 01:13:01,941
לאחר שמסר את דברו

1005
01:13:02,270 --> 01:13:03,880
מה אני יכול לעשות

1006
01:13:04,107 --> 01:13:04,980
אני לא שקרן

1007
01:13:05,874 --> 01:13:07,430
למי אכפת!

1008
01:13:07,607 --> 01:13:08,592
לאף אחד

1009
01:13:08,640 --> 01:13:09,993
אם אתה לא מרגיש את זה

1010
01:13:11,019 --> 01:13:12,676
תפסת את זה

1011
01:13:12,757 --> 01:13:13,426
עשית את זה

1012
01:13:13,652 --> 01:13:15,501
עכשיו זה לא משאיר לך ברירה

1013
01:13:16,377 --> 01:13:17,838
זו הממלכה שלי בפרו

1014
01:13:17,941 --> 01:13:20,061
ואני חופשי לבחור

1015
01:13:20,216 --> 01:13:20,651
תמיד

1016
01:13:20,708 --> 01:13:21,686
לא, אין לזה את זה

1017
01:13:21,921 --> 01:13:22,721
כבר עשית את זה

1018
01:13:23,000 --> 01:13:24,010
ואז אני חוזר בו

1019
01:13:24,065 --> 01:13:26,891
  עכשיו זה בגלל הפחד שלך

1020
01:13:27,389 --> 01:13:29,455
זו לא בחירה

1021
01:13:30,338 --> 01:13:32,068
האם הכתר יכול לומר כמה מילים

1022
01:13:40,049 --> 01:13:41,410
אני יודע את המילה

1023
01:13:43,133 --> 01:13:43,545
מוות

1024
01:13:44,010 --> 01:13:45,010
מה עוד זה יכול להיות?

1025
01:13:45,773 --> 01:13:47,684
הצבא שלו בסכנה בגללו

1026
01:13:49,433 --> 01:13:50,203
שמעת את זה

1027
01:13:51,748 --> 01:13:52,718
אביר

1028
01:13:53,826 --> 01:13:55,382
לא יכול לעשות

1029
01:13:55,880 --> 01:13:56,923
 שום דבר בשבילו

1030
01:13:58,223 --> 01:13:59,623
אני דואג לו

1031
01:14:03,038 --> 01:14:04,818
באותו אופן שאכפת לי ממך

1032
01:14:07,234 --> 01:14:08,404
אלוהים יודע למה

1033
01:14:14,357 --> 01:14:15,397
זה פשוט

1034
01:14:15,920 --> 01:14:19,230
אתה המשנה למלך כאן, מלכות בשם המלך

1035
01:14:19,779 --> 01:14:21,645
אין לך זכות לסכן את כדור הארץ הזה

1036
01:14:21,725 --> 01:14:22,815
ללא סיבה

1037
01:14:24,232 --> 01:14:26,458
מה המלך הזה עשה בשבילי?

1038
01:14:29,288 --> 01:14:31,821
הוא נתן לי משכורת כצורת תשלום

1039
01:14:32,772 --> 01:14:35,916
הוא עשה את המשלחת הזו בשבילי בלי לכסות את ההוצאות

1040
01:14:36,637 --> 01:14:39,615
תן לי לשלוט על האדמות בשמך

1041
01:14:39,853 --> 01:14:40,383
מפואר

1042
01:14:40,456 --> 01:14:41,211
זה מגוחך

1043
01:14:41,485 --> 01:14:45,663
במשך שנים ניסיתי לארגן את המשלחת הזו

1044
01:14:45,785 --> 01:14:47,439
נכשלתי הפעם

1045
01:14:48,351 --> 01:14:50,682
המלך הזה שאתה מדבר איתי עליו

1046
01:14:50,739 --> 01:14:51,880
הוא מלך פראי

1047
01:14:54,121 --> 01:14:54,787
טוב

1048
01:14:56,333 --> 01:14:57,635
זה לא ככה

1049
01:15:03,778 --> 01:15:05,288
פרנסיסקו פיזארו

1050
01:15:05,329 --> 01:15:08,899
ספרד שהתעלם על ידי צ'ארלס החמישי מספרד

1051
01:15:09,553 --> 01:15:10,366
לך ותגיד לו

1052
01:15:10,771 --> 01:15:12,308
אתה יצור עלוב

1053
01:15:12,651 --> 01:15:16,030
איפה היית כשהמלך שלך ומדינתך היו צריכים אותך

1054
01:15:16,238 --> 01:15:17,708
המדינה שלי?

1055
01:15:18,222 --> 01:15:20,242
מה המדינה שלי עשתה בשבילי?

1056
01:15:21,731 --> 01:15:24,710
המקום היחיד שאני מכיר הוא הווילה שבה נולדתי

1057
01:15:25,744 --> 01:15:29,275
במשך 22 שנה לא עשיתי כלום כי אבא שלי לא הכיר את אמא שלי

1058
01:15:29,657 --> 01:15:31,947
22 שנים בלי יום אחד של תקווה

1059
01:15:33,149 --> 01:15:35,025
כשהפכתי לחייל

1060
01:15:35,234 --> 01:15:37,154
הלכתי עם המגפיים שלי בכל רחבי איטליה

1061
01:15:37,760 --> 01:15:40,460
בלי שיהיה לי מה לאכול ולקבל

1062
01:15:40,663 --> 01:15:42,593
שלא עשיתי כלום למען המדינה שלי

1063
01:15:43,941 --> 01:15:47,872
עכשיו אני מאושר כי אני לא חייב למדינה שלי כלום

1064
01:15:49,888 --> 01:15:50,888
יכול להיות שזה אמיתי

1065
01:15:52,185 --> 01:15:56,374
אתה מעניש אותי על ויכוח
אפשר להקריב את ATAHUALPA

1066
01:15:57,622 --> 01:15:59,992
הייתי רוצה לדעת מי ATAHUALPA בשבילך

1067
01:16:01,122 --> 01:16:02,602
מישהו

1068
01:16:02,602 --> 01:16:04,332
למי הבטחתי

1069
01:16:04,334 --> 01:16:05,146
החיים שלך

1070
01:16:05,740 --> 01:16:07,006
נביא שקרן

1071
01:16:07,071 --> 01:16:08,212
יציאה קלה

1072
01:16:08,913 --> 01:16:12,243
החיילים הפיצו את הרעיון שמתכוון לפספס אותם

1073
01:16:13,823 --> 01:16:16,553
אם אתה מתיימר להיות מלך אבסולוטי, אדוני

1074
01:16:16,729 --> 01:16:19,850
אתה חייב ללמוד לפעול באופן אנוכי

1075
01:16:20,272 --> 01:16:22,722
שבור את המילה שלך, רק כי אתה יכול

1076
01:16:24,282 --> 01:16:25,663
ללמוד ואין דבר טוב יותר

1077
01:16:26,676 --> 01:16:28,744
מאשר עותק של אדם גדול

1078
01:16:47,157 --> 01:16:47,649
תקשיב לי

1079
01:16:49,431 --> 01:16:52,310
אל תבטיח פגאני רק בקרב נוצרים

1080
01:16:53,417 --> 01:16:54,736
רק תגיד את זה

1081
01:16:55,816 --> 01:16:59,454
שקר שחושב כך
על כף המאזניים חייהם של 157 מאמינים

1082
01:16:59,598 --> 01:17:01,798
מוכן להקריב אותם למען חייו של פרא

1083
01:17:04,890 --> 01:17:07,205
אתה יודע שלחיים אין משקל

1084
01:17:09,322 --> 01:17:13,458
לא ניתן להחליף עשר באחד

1085
01:17:13,964 --> 01:17:15,764
לא ניתן להחליף עשרה אנשים טובים בחוטא אחד

1086
01:17:16,023 --> 01:17:17,013
האיש הזה רע

1087
01:17:17,543 --> 01:17:19,669
לקחו את החיים לידיים שלהם

1088
01:17:21,784 --> 01:17:23,301
כפי שאנחנו שלך

1089
01:17:24,185 --> 01:17:27,554
כל היום הוא שיחק בלהיות אלוהים

1090
01:17:29,678 --> 01:17:32,188
אתה חושב שאני לא כועס עליך כי אתה יותר טוב

1091
01:17:38,646 --> 01:17:40,920
תהרוג את מי שאגיד לך ותבקש סליחה

1092
01:17:34,371 --> 01:17:35,641
ואני אסלח לך

1093
01:17:42,764 --> 01:17:44,854
אתה מצביע באצבעותיך ומאלץ אותנו לשחק

1094
01:17:46,817 --> 01:17:48,927
איך אתה מעז, אבא

1095
01:17:49,553 --> 01:17:51,943
תבורך על מה שאנחנו עושים בקרב

1096
01:17:52,882 --> 01:17:54,382
חוזרים על הצרחות שלהם

1097
01:17:54,532 --> 01:17:57,455
להרוג אותם בשם המשיח

1098
01:18:02,664 --> 01:18:03,411
ספר לי

1099
01:18:04,218 --> 01:18:05,252
אבא

1100
01:18:05,300 --> 01:18:06,365
גואל

1101
01:18:08,916 --> 01:18:10,686
אם המשיח היה כאן

1102
01:18:11,984 --> 01:18:12,925
THE

1103
01:18:13,933 --> 01:18:14,443
רוצח

1104
01:18:14,674 --> 01:18:15,315
INCA

1105
01:18:25,883 --> 01:18:27,067
ואתה

1106
01:18:27,258 --> 01:18:28,984
אח אהוב

1107
01:18:29,625 --> 01:18:31,845
אדון כל התשובות

1108
01:18:34,391 --> 01:18:35,611
רצית להרוג אותו

1109
01:18:37,337 --> 01:18:40,634
תאמין לי אני יודע כמה זה נורא להרוג

1110
01:18:41,746 --> 01:18:42,058
אני יודע כמה זה נורא להרוג, אבל זה יותר גרוע לאפשר קיום

1111
01:18:43,298 --> 01:18:44,868
מהרע...

1112
01:18:46,116 --> 01:18:48,056
ואני חייב קודם כל לחפש להגיע לגן עדן

1113
01:18:48,594 --> 01:18:49,914
אני יודע שזה גיהנום

1114
01:18:50,416 --> 01:18:52,658
זו נשמה שחייבים להציל,

1115
01:18:52,731 --> 01:18:56,602
  וכדי להציל את הרוח עלינו להרוס אותה

1116
01:18:57,758 --> 01:18:59,428
זו הצדקה הנוצרית שלך

1117
01:19:01,000 --> 01:19:02,890
להציל את נשמתי

1118
01:19:03,828 --> 01:19:05,698
אני חייב להרוג גבר

1119
01:19:06,435 --> 01:19:08,531
כדי להציל את כולם

1120
01:19:09,721 --> 01:19:11,793
אתה חייב להרוג את הרשע

1121
01:19:13,587 --> 01:19:17,047
גינה את אבא בלי ישועה מחוץ לכנסייתו

1122
01:19:17,853 --> 01:19:20,173
אל תאהב אף אחד

1123
01:19:31,451 --> 01:19:32,182
אבא

1124
01:19:35,063 --> 01:19:36,682
אני לא יודע אהבה

1125
01:19:41,432 --> 01:19:43,345
אבל אם אני יודע משהו על ATAHUALPA

1126
01:19:45,800 --> 01:19:47,494
אני יודע למה אני יכול לצפות ממנו

1127
01:19:49,066 --> 01:19:50,088
בוא נלך להתחיל

1128
01:20:05,992 --> 01:20:07,022
לא רציתי להרוג אותו

1129
01:20:12,704 --> 01:20:13,844
שיחקנו בקוביות

1130
01:20:14,698 --> 01:20:16,568
לא רציתי להרוג אותו

1131
01:20:16,839 --> 01:20:19,129
זה אסור, אתה יודע?

1132
01:20:19,220 --> 01:20:20,350
והעונש?

1133
01:20:20,457 --> 01:20:21,887
התוודה על זה אבא

1134
01:20:22,562 --> 01:20:23,292
ATAHUALPA?

1135
01:20:23,754 --> 01:20:25,854
כללי! כללי! כללי!

1136
01:20:26,126 --> 01:20:27,856
עוד קרב, ועוד מוות אחד

1137
01:20:28,868 --> 01:20:30,138
מי? MENDOZA, לוקח סכין

1138
01:20:30,745 --> 01:20:32,375
והוא הכניס את זה לתוך הקרביים של האדם

1139
01:20:32,908 --> 01:20:34,328
האם אתה מכיר את העונש על לחימה?

1140
01:20:35,613 --> 01:20:37,613
כן אדוני, אני יכול לדבר בכנות

1141
01:20:38,313 --> 01:20:41,463
בשבילי אתה הגנרל הכי גדול בעולם

1142
01:20:42,121 --> 01:20:44,031
אבל...אתה רוצה שאהרוג את האינקה

1143
01:20:44,549 --> 01:20:45,479
למה סיבה?

1144
01:20:46,642 --> 01:20:48,142
גברים הולכים למות בכל מקום

1145
01:20:48,739 --> 01:20:53,549
המוות נמצא בכל מקום. הבטחתי זהב, על חייו.

1146
01:20:54,504 --> 01:20:55,644
ואני אקיים את הבטחתי

1147
01:21:02,857 --> 01:21:04,907
אני אתן לו את מותו, כשנחזור לספרד

1148
01:21:05,444 --> 01:21:07,484
הוא יישרף בשריפה בגלל מה שהוא אמר היום

1149
01:21:23,829 --> 01:21:25,209
אם תשחרר את האינקה

1150
01:21:25,647 --> 01:21:27,177
לא תחזור לספרד שוב

1151
01:21:27,826 --> 01:21:28,976
הוא משוגע

1152
01:21:29,657 --> 01:21:30,593
אני רואה

1153
01:21:30,944 --> 01:21:34,000
אתה הולך לשים אותו בקבר שלך ואני אהרוג אותו

1154
01:21:47,807 --> 01:21:49,747
הם רוצים את מותו

1155
01:21:51,137 --> 01:21:52,827
חלקם חייבים למות לפניך

1156
01:21:56,000 --> 01:21:57,580
של קנדיה

1157
01:22:02,193 --> 01:22:03,433
מה שאתה צריך לראות

1158
01:22:04,836 --> 01:22:06,046
אסירים וסוהרים

1159
01:22:08,882 --> 01:22:10,062
על המשמר הכללי

1160
01:22:11,987 --> 01:22:15,165
אתה יודע שאתה הולך למות כדי שהפראים האלה יוכלו לרקוד

1161
01:22:15,963 --> 01:22:17,268
אני מצטער, מר...אבל זה חייב להיעשות

1162
01:22:18,515 --> 01:22:19,975
שום דבר לא יכול להפוך לכללי

1163
01:22:20,806 --> 01:22:21,966
מחנה נגדך

1164
01:22:24,204 --> 01:22:24,863
דה סוטו

1165
01:22:25,276 --> 01:22:28,427
לא כללי, אני לא איתם

1166
01:22:29,589 --> 01:22:31,589
אבל אני לא איתך

1167
01:22:38,261 --> 01:22:40,671
מי יהרוג אותי ראשון?

1168
01:22:47,084 --> 01:22:48,564
זה לא משנה

1169
01:22:50,021 --> 01:22:51,234
הם לא יכולים

1170
01:22:52,101 --> 01:22:53,448
 תהרוג אותי

1171
01:22:53,998 --> 01:22:55,068
הם לא יכולים

1172
01:22:56,602 --> 01:22:57,629
רק

1173
01:22:57,883 --> 01:22:58,874
אבא שלי

1174
01:22:58,947 --> 01:22:59,808
יכול

1175
01:23:00,119 --> 01:23:01,579
תוציא אותי מכאן

1176
01:23:03,051 --> 01:23:09,445
אני לא מקבל את זה שאני יכול להיהרג על ידי גברים כמוך

1177
01:23:11,317 --> 01:23:14,949
גברים שלא עומדים במילה שלהם

1178
01:23:16,639 --> 01:23:18,169
אם תהרוג אותי הלילה

1179
01:23:19,892 --> 01:23:21,912
אני אקום לתחייה עם עלות השחר

1180
01:23:22,589 --> 01:23:24,369
כשאבי, השמש, נוגע בגוף שלי

1181
01:23:24,999 --> 01:23:27,039
עם האור שלו

1182
01:23:31,187 --> 01:23:32,147
זה לא אפשרי

1183
01:23:32,569 --> 01:23:34,809
האנשים שלי יודעים

1184
01:23:35,184 --> 01:23:38,064
זו הסיבה שהם נותנים לי להיות איתך

1185
01:23:38,442 --> 01:23:40,262
אנשיו הניחו לו להיות איתנו

1186
01:23:41,332 --> 01:23:42,802
למה ידעתי שאני לא יכול להרוג אותו?

1187
01:23:43,713 --> 01:23:44,613
זה מה שזה

1188
01:23:44,795 --> 01:23:47,715
SR, איך גבר יכול למות ואז לחזור

1189
01:23:47,781 --> 01:23:50,385
זכור: "אני מאמין בישוע, בן אלוהים

1190
01:23:50,574 --> 01:23:53,994
מי נצלב, מת ונקבר

1191
01:23:54,861 --> 01:23:57,581
ואז מה, אז מה???

1192
01:23:58,585 --> 01:24:00,145
"אני קם בין המתים"

1193
01:24:01,560 --> 01:24:02,900
אתה לא מאמין??

1194
01:24:03,541 --> 01:24:06,681
אם אני מאמין בזה, אני מאמין בכל ליבי ומכל נשמתי

1195
01:24:08,282 --> 01:24:12,142
למה זה רק המקרה?

1196
01:24:13,146 --> 01:24:14,516
זה בלתי אפשרי.. אדוני

1197
01:24:16,143 --> 01:24:18,813
תראה את זה, למה, תראה את זה

1198
01:24:20,964 --> 01:24:22,624
נניח שזה אפשרי

1199
01:24:31,420 --> 01:24:33,030
אבל איך זה יכול להיות, אדוני?

1200
01:24:33,449 --> 01:24:37,259
כי זה קם שוב ושוב עם הזריחה

1201
01:24:39,933 --> 01:24:42,733
כללי, זה לא אפשרי

1202
01:24:59,868 --> 01:25:01,108
האם אתה רוצה את החופש שלך?

1203
01:25:03,408 --> 01:25:08,436
יאללה, בוא נלך למגרש ואתה תסביר להם

1204
01:25:08,605 --> 01:25:10,145
מה זה אלמוות

1205
01:25:10,795 --> 01:25:11,575
בוא נלך

1206
01:25:12,501 --> 01:25:13,621
בוא נלך

1207
01:25:14,767 --> 01:25:16,327
בוא נלך

1208
01:25:19,704 --> 01:25:20,824
PIZARRO

1209
01:25:24,546 --> 01:25:29,284
אתה תמות בקרוב ובלי להאמין באלוהים שלך

1210
01:25:30,101 --> 01:25:32,001
למה פחד

1211
01:25:32,747 --> 01:25:33,957
אם תעמוד במילה שלך?

1212
01:25:35,181 --> 01:25:36,951
תאמיני בי

1213
01:25:39,394 --> 01:25:43,485
בשבילך אעשה דברים גדולים

1214
01:25:44,902 --> 01:25:51,036
בצל המוות, ירקתי את זה מתוכי

1215
01:25:58,632 --> 01:26:01,822
האסיר מחויב בחיובים הבאים:

1216
01:26:02,463 --> 01:26:06,730
כיבוש כס המלכות על ידי הריגת אחיו, רצח, עבודת אלילים

1217
01:26:07,127 --> 01:26:10,657
פוליגמיה ומרד מעורר

1218
01:26:10,835 --> 01:26:12,645
נגד אדונו הספרדי

1219
01:26:13,368 --> 01:26:15,818
בכל החיובים הללו כיצד נמצא הנאשם

1220
01:26:16,314 --> 01:26:21,639
מחאה, הראיות לאישומים אינן מספיקות

1221
01:26:22,001 --> 01:26:24,217
אני מחשיב זאת כפארסה

1222
01:26:24,440 --> 01:26:27,250
חיקוי עלוב של הצדק שלנו

1223
01:26:27,549 --> 01:26:28,449
על האינקה

1224
01:26:29,991 --> 01:26:31,935
איך נשלח מספרד

1225
01:26:32,023 --> 01:26:35,263
כנציג של הכתר, להיות מסוגל להודיע מי איתנו

1226
01:26:37,483 --> 01:26:38,913
ומי עם האויב

1227
01:26:47,471 --> 01:26:51,748
אדוני, אני נותן לך הזדמנות לתקן את הצהרותיך

1228
01:26:52,085 --> 01:26:53,315
והסר אותם מהרישום

1229
01:27:01,336 --> 01:27:03,435
אני לא חוזר בו מכלום

1230
01:27:05,958 --> 01:27:09,170
בכל החיובים האלה איך הם מוצאים את האסיר?

1231
01:27:09,959 --> 01:27:10,799
אשם

1232
01:27:13,682 --> 01:27:14,912
אשם

1233
01:27:17,681 --> 01:27:18,961
אשם

1234
01:27:21,608 --> 01:27:23,178
אשם

1235
01:27:26,530 --> 01:27:27,300
אשם

1236
01:27:39,039 --> 01:27:40,150
אשם

1237
01:27:49,042 --> 01:27:51,294
המשפט הוא שיובילו אותו למות הלילה

1238
01:27:51,842 --> 01:27:52,722
באפייה

1239
01:27:53,061 --> 01:27:55,239
לא..לא, זה לא יכול להיעשות

1240
01:27:55,657 --> 01:27:57,937
הגוף חייב להישאר בחתיכה אחת

1241
01:27:58,685 --> 01:28:00,246
תן לאלי השקר שלך

1242
01:28:00,487 --> 01:28:01,617
הם רואים אותו מת כנוצרי

1243
01:28:04,767 --> 01:28:06,267
הוא יקבל את רחמיו

1244
01:28:06,979 --> 01:28:08,339
נחנק למוות

1245
01:28:09,564 --> 01:28:12,482
אתה חייב לעשות את זה, אתה חייב להיטבל

1246
01:28:12,924 --> 01:28:16,226
אתה לא צריך לתת לגוף שלך להישרף עד אפר!

1247
01:28:16,933 --> 01:28:20,080
משהו חייב להישאר באיזון

1248
01:28:21,005 --> 01:28:24,321
כדי שאביך יפעל

1249
01:28:26,856 --> 01:28:28,913
אתה חייב לעשות את זה אדוני

1250
01:28:34,367 --> 01:28:36,056
אני מטביל אותך ג'ואן דה אתואלפה

1251
01:28:36,519 --> 01:28:38,321
לכבודו של ג'ון הבאיסט

1252
01:28:38,519 --> 01:28:39,824
בימיו

1253
01:28:40,212 --> 01:28:42,630
ב-29 באוגוסט 1533

1254
01:28:43,228 --> 01:28:44,544
אלוהים לוקח את נשמתך

1255
01:28:44,608 --> 01:28:46,424
וקבל את זה בשמחה

1256
01:28:46,544 --> 01:28:47,370
אמן

1257
01:33:13,087 --> 01:33:14,099
מרטין

1258
01:33:16,020 --> 01:33:17,161
תישאר מרטין

1259
01:33:23,578 --> 01:33:24,359
לא כללי

1260
01:33:26,000 --> 01:33:27,212
עשית את זה בשבילי

1261
01:33:29,727 --> 01:33:30,702
עכשיו אני עושה את זה

1262
01:33:31,607 --> 01:33:32,384
 בשבילך
